译文
等我丹药炼成,我将在此地归隐,陪你,永远陪你!
因怀念你我对婢仆也格外恋爱,多次梦到你我便为你焚纸烧钱。
谢灵运住的地方如今还在,清澈的湖水荡漾,猿猴清啼。
沿着红花烂漫的堤岸,我渐渐进入仙境般的去处。你叫侍儿偷偷送来情书,把一怀芳心暗暗倾诉。
又听说以前的魏夫人成仙后与群仙翱翔于华山之空(kong)。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
回想安禄山乱起之初,唐王朝处于狼狈不堪的境地,事情的发展与结果不同于古代。
计时的漏壶在长夜里响起“丁丁”的滴水声,
可以信风乘云,宛如身有双翼。
我本为浩然正气而(er)生,仅为国而死,浩气当还于太空,虽我将死,但(dan)丹心可永存,可千秋万代照耀后世。
一再解释说:“酒味为什么淡薄,是由(you)于田地没人去耕耘。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
昨夜春风吹进了深邃的寝室,让人惊觉已经是春天了,于是想起远在湘江之滨的伊人。
天气刚刚变暖,时而还透出一丝丝的微寒。一整天风雨(yu)交加,直到傍晚方才停止。时近清明,庭院里空空荡荡,寂寞无声。目睹残花落叶更令人伤情,不觉借酒消愁竟然大醉酩酊,这又是去年种下的旧病。
含情凝视天子使,托他深深谢君王。马嵬坡上长别后,音讯颜容两渺茫。
到了晋朝建立,我蒙受着清明的政治教化。先前有名叫逵的太守,察举臣为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担,辞谢不接受任命。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微低(di)贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县长官催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分狼狈。
趁旅途的征衫未换,正好去朝见天子,而今朝廷正思贤访贤。料想在深夜的承明庐,正留下来教你检视翰林院草拟的文件,还派遣筹划边防军备。说都故友倘若问到我,只说我依然是愁肠满腹借酒浇愁愁难遣。遥望秋天的云霄里一只落雁消逝不见,我沉醉中听到有谁奏响了空弦!
戏谑放荡看视万古贤人,以为那不过是儿童闹剧。
众人无法挨家挨户说明,谁会来详察我们的本心。
究竟是为谁这样辛苦奔波?莫非是命中注定。西风萧瑟瘦马颠簸,落月下书卷伴一盏昏灯。蜀道之难难于上青天,红叶满山吴江凄冷。为那两字功名,岁月匆匆不饶人,镜中人已白发频添。垂钓的严光,思恋莼羹的季鹰,定会笑我飘零。
注释
(5)好(hào):喜爱。为:唱。
(17)百工:周朝职官名。指掌管营建制造事务的官员。
⑵谙(ān):熟悉。作者年轻时曾三次到过江南。
⑷曾(zēng):竟,竟然。一作“长”。
(5)属(zhǔ主):写作。
⑨殚:尽。归输:运输军用物资。治法:治政之法。征谋:征战之谋。撰:写作。书词:书信
⑦室老:古时卿大夫家中有家臣,室老是家臣之长。
香阶:飘满落花的石阶。