译文
千万的山谷回荡着声(sheng)响静听夜,看数座山峰在夕阳下默默无语。
桃李花得日而开,花朵缤纷,装点新春。
两条英雄好汉在此处激(ji)烈战争,一决雌雄。顿时间,赤壁的江面上(shang)楼船遮天(tian)盖地。
举目远望,时至初冬,万木萧条,天地更显得阔大。而在朗朗明月下澄江如(ru)练分明地向远处流去。
夏天已过,荷花凋落。寥廓的天空与浩瀚的江水相连,暮色中秋风吹起碧波。比翼的双燕各奔东西,贴着高寒的云天,远远飞去。我独倚在小楼东边的栏杆。
牧童骑在黄牛背上,嘹亮的歌(ge)声在林中回荡。
我殷勤地辞别这一片红叶,离开这好去到自由的人家。
满地凝结着寒霜,浓得像覆上一层白雪。人们立在西风中话别,瘦马也向着残月不断悲鸣。送别时,《阳关》一曲犹未奏完,离人就已出发了。咿轧的车声仿佛应和着歌声,在痛苦地呜咽。
鸟儿自由地栖息在池边的树上,皎洁的月光下僧人正敲着山门。
上指苍天请它给我作证.一切都为了君王的缘故。
桂布多么结实,吴绵多么松厚,做一件袍子穿,身上有余温。
只觉得老年在渐渐来临(lin),担心美好名声不能树立。
茫茫大漠沙石洁白如雪,燕山顶上新月如钩。
夕阳依傍着西山慢慢地沉没, 滔滔黄河朝着东海汹涌奔流。
“吴子派札来(鲁国)访问。”
注释
密州:今山东诸城。
⑩据唐圭璋《唐宋词简释》记载。
① 津亭:渡口边的亭子。
⑽铠甲句:由于长年战争,战士们不脱战服,铠甲上都生了虱子。铠甲,古代的护身战服。铠,就是甲。虮,虱卵。
九日:重阳节。
②阿(e)阁:四面有曲檐的楼阁。这句是说阿阁建在有三层阶梯的高台上。
19.鹜:鸭子。