译文
想起那篇《东山》诗,深深触动我的哀伤。
有时我忽觉心情惆怅,兀然独坐直至夜半。天亮时空怀壮志,仰天长啸,,欲为世间解乱(luan)释纷,一展怀抱。我的心随长风直上万里,吹散(san)天空中的浮云。我羞作济南伏生,九十多岁了还在啃书本,吟诵古文。不如撰剑而起.到沙漠上去拚杀厮斗,为国立功。一辈子老死于阡陌之间,怎能(neng)扬大名呢?夫子您是当今的管仲和乐毅,英才名冠三军(jun)。我想您终会一起建功立业(ye),岂能一辈子与长沮、桀溺为伍呢?
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
海外的燕子还未归来,邻家儿女们在玩斗草游戏。 江边的梅子已落了,绵绵的柳絮随风荡漾。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。一位大将从宫中奉旨出征,全权征调天下的兵马。
年轻时,每逢佳节,总爱生出许多情感,
野草丛木回到沼泽中去,不要生长在农田里。
驾驭云气入空中,横来直去如闪电,升天入地遍寻天堂地府,都毫无结果。
“我”要像张衡那样写《归田赋》,这时田野里满树繁花,春色正浓。
黎明起床,车马的铃铎已震动;一路远行,游子悲思故乡。
庾信早年曾吟诵《愁赋》之类的名篇,
注释
(26)乐毅:魏国人,燕昭王任为上将军,曾为燕伐齐,破齐七十余城。
通:贯通;通透。
⑥“抱石”句:用卞和事。
⑷渚(zhǔ):水中小洲。王先谦《诗三家义集疏》“水中小洲曰渚,洲旁小水亦称渚。”
无昼无夜:不分昼夜的意思。
(34)引决: 自杀。