译文
康肃公陈尧咨善于射箭,世上没有第二个人能跟他相媲美,他也就凭着这种本领而自夸。曾经(有一次),(他)在家里(li)(射箭的(de))场地射箭,有个卖油(you)的老翁放下担子,站在那里斜着眼睛看着他,很久都没有离开。卖油的老头看他射十箭中了八九成,但只是微微点点头。 陈尧咨问《卖油翁》欧阳修 古诗:”你也懂得射箭吗?我的箭法不是很高明吗?”卖油的老翁说:“没有别的(奥妙),不过是手法熟练罢了。”陈尧咨(听后(hou))气愤地说:“你怎么敢轻视我射箭(的本领)!”老翁说:“凭我倒油的经验就可以懂得这个道理。”于是拿出一个葫芦放在地上,把一枚铜钱盖在葫芦口上,慢慢地用油杓舀油注入葫芦里,油从钱孔注入而钱却没有湿。于是说:“我也没有别的(奥妙),只不过是手熟练罢了。”陈尧咨笑着将他送走了。 这与庄子所讲的庖丁解牛、轮扁斫轮的故事有什么区别呢?
什么时候能满足我的愿望——挽着鹿(lu)车,回到颍东,耕田植桑。
只应该守寂寞了此一生,关闭上柴门与人世隔离。
愿妾身为红芙蓉,年年长在秋江上,
何况我曾经堕入胡尘(chen)(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
姿态美好举止轻盈正是十三年华,活象二月初含苞待放一朵豆蔻花。
一双白鹿拉着红色官车,后面宾客光辉显赫。
镜湖上的月光照着我的影(ying)子,一直伴随我到了剡溪。
在平台作客依然愁思不断,对酒高歌,即兴来一首《梁园歌》。
远访为吊念屈原而投沙之人,因为我也是逃名隐逸之客。
注释
古北:指北方边境。
问讯:打听消息。
登:丰收。
7.侯家:封建王侯之家。
①乌公:即乌重胤(761—827),张掖(今甘肃张掖)人。起初在昭义节度使卢从史部下任都知兵马使。810年(元和五年)升河阳节度使。河阳军:唐时所置,治所在今河南孟县南。由于唐代的节度使的辖区也是军区,故称“军”。
莲粉:即莲花。