译文
先师孔子留遗训:“君子忧道不优贫”。仰慕高论难企及,转思立志长耕耘。
魏国有个叫于令仪的商人,他为(wei)人忠厚不得罪人,晚年时的家道非常富足。有天晚上,一名小偷侵入他家中行窃,被他的几个儿子逮住了,发现原来是邻居的小孩。 于令仪问他说:“你一向很少做错事(shi),有什么苦衷要做贼呢?”小偷回答说:“为贫困所迫罢了。”于令仪再问他想要什么东西,小偷说:“能得到十贯钱足够穿衣吃饭就行了。”于令仪依照他的要求给了他。小偷已经离开,于令仪又叫住他,小偷大为恐惧。于令仪对他说:“你十分贫穷,晚上带着十贯铜钱回去,恐怕你会被人追问的,留下钱财,到了明天再拿走。”那小偷深感惭愧,后来终于成了善良的人。邻居乡里都称令仪是好人。
带着病进入新的一年面对春色有感而发。
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能回转家门。
难道说我没衣服穿?我的衣服有七件。但都不如你亲手做的,既舒适又美观。
夏(xia)日的水亭格外凉爽,水中倒映着藤萝青竹,潭间散发出芰(ji)荷的芳香。村野小童扶着醉步蹒跚的老翁,山间的鸟儿欢叫助人高歌。如此清爽幽静、怡然自得的境界,使人游赏忘返。
若是长在秦楼边的话,简直能作弄玉的媒人了。
此番一见不如不见,多情不如无情。笙歌散后,醉酒初醒,庭院深深,斜月高挂,四处无声。
推开碧纱窗,让那古琴的琴声再优雅一点,飘得再远一点?
她走了,在西陵之下,只有风挟雨,呼呼地吹。
猪肉酱和略带苦味的狗肉,再加点切细的香菜茎。
古人做学问是不遗余力的,往往要到老年才取得成就。
当时政治昏暗,中央权力向下转移,张衡(heng)于是给皇帝上书陈述这些事。后来被升为侍中,皇帝让他进皇宫,在皇帝左右,对国家的政事提意见。皇帝曾经向张衡问起天下人所痛恨的是谁。宦官害怕张衡说出他们,都给他使眼色,张衡于是没对皇帝说实话。但那些宦党终究害怕张衡成为祸患,于是一起诋毁他。张衡常常思谋自身安全的事,认为福祸相因,幽深微妙,难以看清,于是写了《思玄赋》表达和寄托自己的情思。
注释
[33]比邻:近邻。
(19)不一而足:不因为一事一物就认为够条件了。与今义不同。
反:通“返”,返回
1.币:帛,古代通常用作礼物。这里指诸侯向盟主晋国进献的贡品。
(13)杨齐贤曰:扁舟,言功成名遂身退,如范蠡乘扁舟泛五湖也。
〔22)惓惓(quán全):恳切、难以舍弃的样子。
⑽南浦:虚指,暗用江淹《别赋》“送君南浦,伤如之何”。
潘岳:西晋人,字安仁,妻死,作《悼亡诗》三首。这两句写人生的一切自有命定,暗伤自己无妻无子的命运。