译文
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳(yang)前往长安。这(zhe)时我叹息着说:古往今来的(de)历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最(zui)宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
看太阳,怕它马上落山(shan),举起酒杯喜得明月。
华山的三座险峰,不得不退而耸立,险危之势,如欲摧折。
春山之中,树木繁茂芬芳,然空无一人,花儿自开自落,一路上鸟儿空自鸣啼。
明星玉女倾玉液,日日曦微勤洒扫;
无端地嫁了个做高官的丈夫,不恋温暖香衾只想去(qu)上早朝。
绮缎上面织有文彩的鸳鸯双栖,我要将它做条温暖的合欢被。
太公吕望在店中卖肉,姬昌为何能辨贤能?
君不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀楼都早已灰飞烟灭,难道有谁还能够听到古时候的清音管乐?其四
怎样才能求得盛(sheng)妆的女子相对而舞,我喝酒正香,把彩虹作锦帛赏给她们。
二八十六位侍女来陪宿,倦了便互相替代轮流上。
这一年暮春,长安城中车水马龙,热闹非凡,原来是到了牡丹盛开的时节,长安城里的名门大户纷纷相随前去买花。牡丹花的价钱贵贱不一,价钱多少以花的品种来定。这里的牡丹有的枝繁叶茂,鲜红欲滴,小小的束花,要付五捆白绢的价钱。它们被精心呵护着,主人还给张上了帷幕,筑起了樊篱,辛勤浇灌之余还培上了最肥沃的土,因此花的颜色还和以前一样鲜艳。家家习以为俗,更没有人认为是错的。有一个老农无意中也来到了买花的地方。目睹此情景,不由得低头长叹,然而此叹又有谁在意呢:这一丛深色的牡丹花价钱相当于十户中等人家一年的赋税了。
山涧中的流水,静悄悄的,绕着竹林流淌。竹林西畔,那繁花绿草,柔软的枝条在春风中摇晃。
昨夜的星空与昨夜的春风,在那画楼之西侧桂堂之东。
注释
星河鹭(lù)起:白鹭从水中沙洲上飞起。长江中有白鹭洲(在今南京水西门外)。星河,银河,这里指长江。
236、反顾:回头望。
6.交游:交际、结交朋友.
云色渡河秋:云彩飘过黄河,也呈现秋色。
②幽艳:在暗处的花。啼红:花朵上逐渐聚成水珠,像噙着眼泪。
33.侁(shen1申)侁:众多貌。
⑨ 东吴:指长江下游的江苏一带。成都水路通长江,故云长江万里船。