译文
西施是越国溪边的(de)一个女子,出身自苎萝山。
战火遍地(di)何处觅人间乐园,勤王(wang)杀敌又岂敢犹豫盘桓。
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
人心失去体统,贼势腾起风雨。
老朋友你忽然来到我梦里, 因为你知道我常把你记忆。 你如今陷入囹圄身不由己, 哪有羽翼飞来这北国之地?
岁月太无情,年纪从来不饶人。
在杨花落(luo)完,子规啼鸣的时候,听说你路过五溪。我把我忧愁(chou)的心思寄托给明月,希望能随着风一直陪着你到夜郎以西。
如君子相交淡如水般已经知心三年,欢乐自在,短短的几夜之间就像这急凑的琴声一般便要分离。明天(tian)天色微亮之际,霜打得(de)红叶漫天飞舞之时,你们便要踏上归程。如此分别之情,古今同慨,千年叹颂;在这秋意微凉之际,我将日夜思念,时时梦见曾经分别时刻的场面。
黄昏里吹(chui)来萧瑟凉风,听晚蝉声声愁绪更添。
料想苦竹不可能作为渡口的竹伐,正好给我们的休憩提供了绿荫。
江水南去隐入那茫茫云烟,遍地黄茅的尽头便是海边。
我曾经有十年的生活在西湖,依傍着柳树系上我的马匹,追随着芳(fang)尘香雾。
借问当地之人何处买酒浇愁?牧童笑而不答遥指杏花山村。
若把西湖比作古美女西施,淡妆浓抹都是那么得十分适宜。
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
注释
[49]藻扃:彩绘的门户。黼(fú福)帐:绣花帐。
②李易安:即李清照,号易安居士。
崚嶒:高耸突兀。
⑵采石:即采石矶,原名牛渚矶,在安徽省马鞍山市长江东岸,为牛渚山北部突出江中而成,江面较狭,形势险要,自古为大江南北重要津渡,也是江防重镇。相传为李白醉酒捉月溺死之处。有太白楼、捉月亭等古迹。
⑴浙江:即钱塘江。为兰溪与新安江在建德会合后经杭州入海的一段。因为通海,秋天多潮,以壮观著称。
⑤毳(cuì):指鸟兽的细毛。
⑤龙虎争:刘邦和项羽的楚汉之争。