译文
太公吕望在店中卖肉,姬昌为何能辨贤能?
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
口渴也不能饮盗泉水,热也不能在丑陋的(de)(de)树木下歇息。恶木也有枝,志士却多苦心。志士整理马车恭敬地遵奉君主之命,驱马将要远行。时势所迫,饥不择食,寒不择栖。时光已经逝去,而功业却还未建立。高耸的云朵接岸而起,树木的枝条随风鸣叫。在幽谷底沉思,在高山顶感慨悲伤。乐器绷紧了的弦发不出缓弱的声音,而节操高尚的人就犹如这急弦,谈论问题常常直言不讳,常常不为君王所喜,不为世俗所容,得不到认可。人生处世真不容易,如何才能放宽我的胸襟呢?眷顾我耿直的情怀,与古(gu)人相比真是感到惭愧。
在山的泉水清澈又透明,出山的泉水就要浑浊浊。
万里寄语欲相问塞南遥远家乡事,只有年年日日里眼望鸿雁往南飞。
战士拼斗军阵前半数死去半生还,美人却在营帐中还是歌来还是舞!
长堤下,春水碧明一片悠悠,和漳河一起慢慢流。
华美的窗前,一位佳人立于春风中,默默无语,闲愁万种。也应像往日一样,眼如秋水般清亮,眉似春山般秀美。
早上敲过豪富的门,晚上追随肥马沾满灰尘。
伍子胥曾经向她乞食,此女曾经箪食壶浆救济伍子胥。
当他初来的时候,似乎把巢父、许由都不放在眼下;百家的学说,王侯的尊荣,他都瞧不起。风度之高胜于太阳,志气之凛盛如秋霜。一忽儿慨叹当今没有幽居的隐士,一忽儿又怪王孙远游不归。他能谈佛家的“四大皆空”,也能谈道家的“玄之又玄”,自以为上古的务光、涓子之辈,都不如他。
妇女温柔又娇媚,
逐猎者把胡飞乱窜(cuan)的野鸡们赶得惊跳逃窜,猎手们把那些狼狈窜跳的猎物在这片古老的丘陵地带上一扫而光。我就像挺拔而立的七叶莲,虽然独立孤行,但胸怀坦荡,品格高洁。
时令将近寒食,春雨绵绵春草萋萋;春风过处苗(miao)麦摇摆,堤上杨柳依依。
虽然山路崎岖遥远,但我不会推辞你的盛情邀请;纵使大雪厚(hou)积(ji),也要踏雪前往拜访,何况现在已经是春天,冰雪已经消融。
注释
②“绿满”句:在漫山遍野茂密的丛林中听见了杜鹃的叫声。
(15)肆:所以。戎疾:西戎之患。殄:残害,灭绝。
(19)洞庭:湖名,位于今湖南省北部,此处代指楚国。孟门:位于今山西省柳林县,代指晋国。
15.隆崇:高耸之状。嵂萃(lǜzú):山势高峻险要的样子。
② 与:语气词,同“欤”,下文“于予与改是”中的“与”同义。
④强对:强敌也。
6、北风:寒风,此处语意双关,亦指元朝的残暴势力。