译文
林下春光明媚风儿渐渐平和,高山上的残雪已经不多。
如画江山与身(shen)在长安的我没太多关系,暂且在长安度尽春天。
何须临河取水,泪洒便可濯缨。
披着蓑衣走在细雨绵绵的树林里(li),折支芦管躺在绿草地上吹着小曲。
在江边的白发隐士,早已看惯了岁月的变化。
也不堪作为栋梁之才,中间挖空就(jiu)是酒杯杯,反扣着倒有高山的气概。
清风没有力量驱赶暑天的炎热,那西坠的太阳仿佛生了翅膀,飞旋在山头,不肯下降。
旅居的客舍就好像乡野山村一样,有了喜悦的事(shi)情也没有人共饮一杯。这种没有知音好友分享陪伴的遗憾,只有黄莺的啼鸣了解,所以才殷勤的鸣叫安慰着我,就好像往日美好时光中在梦(meng)中、枕上听到的一样。
白帝的神力造就了华山的奇峰异景。
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
乳色鲜白的好茶伴着新鲜的野菜。人间真正有味道的还是清淡的欢愉。
到萧关遇到侦候骑士,告诉我都护已在燕然。
老婆去寻李林甫的女儿——道士李腾空,应该去她在庐山上的茅庐。
夕阳西下,酒家里好像也显得宁静闲适,只有几只船儿还未曾靠岸。空气里弥漫着花香,连水好像也变得香了,茅舍也进入了夜色之中。断桥头上卖鱼的人也散了。
注释
(2)庆历:宋仁宗(赵祯)年号。
⑼误几回、天际识归舟:多少次错把远处驶来的船当作心上人回家的船。语出谢朓《之宣城郡出新林浦向板桥》:“ 天际识归舟,云中辩江树。”
①簌簌:花落的声音,堕:悠然落下的样子。
沙碛:指沙漠、戈壁。
⒃结二句吐出本意,但材大二字仍包括吉柏在年。在封建社会,一个真正想为国家人民作点事的人,是并不为统治者所欢迎的。古来,是说不独今日如此,从古以来就如此。——以上是第三段。
镜:指水面。一则阳光照射,水面闪闪发光,二则水面清澈见底,所以比喻为镜子。