译文
你曾经为柱下御史,也曾经脱去御史绣衣而归田园。
生死聚散,我曾经对你说(过)。拉着你的手,和你一(yi)起老去。
劝你不(bu)要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的戌边人(ren),仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季(ji)冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜(ye)郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向(xiang)你细细倾吐。
魏国官员驱车载运铜人,直向千里外的异地。
陈旧的小屋里,我卧在寒窗之下,听到了井边几片梧桐落地的声(sheng)响。不贪恋这薄薄的被子,几次三番起身下床。有谁知道我如此心神不安,辗转难寐(mei),全是因为她的一封书信。
你今天就要上战场,我只得把痛苦埋藏在心间;
云化飞雨从江面上扑(pu)来,卷起浮尘直入你的珠帘帷帐。
可惜的是没有那个喜欢闹闹的人提酒来,只能希望你写篇动人的文章来提提神!
迅猛的江风掀起我的下衣和衣袖,秋天的露水打湿了我的衣襟。
牛郎织女每年秋天七夕之日尚能团聚,可是我与妻子团聚之时却不知在何日。
我家在曲曲弯弯襄水边,远隔楚天云海迷迷茫茫。
注释
鬀:同“剃”,把头发剃光,即髡刑。婴:环绕。颈上带着铁链服苦役,即钳刑。
⑷仙妾:仙女。
⑺高风:高尚的品格。在这里并指陶与菊。自陶潜后,历来文人《咏菊》曹雪芹 古诗,或以“隐逸”为比,或以“君子”相称,或赞其不畏风霜,或叹其孤高自芳,而且总要提到陶渊明。
⒍不蔓(màn)不枝,
[19]以其境过清:因为这里环境太冷清了。以,因为。清,凄清。
玉盘:指荷叶。
[30]月明星稀,乌鹊南飞:所引是曹操《短歌行》中的诗句。