译文
己巳年三月写此文。
花开花落已两载,看着盛开的花,想到两年未曾回家,就不免伤心落泪。小船还系(xi)在(zai)岸边,虽然我不能东归,飘零在外的我,心却长系故园。
秋天的天空无云清爽,看到菊花知道重阳节快到了。披上粗衣,饮着没过滤的酒,每一(yi)阵秋风,一场秋雨,带来习习秋凉。
那成群的野鹿和獐子,有的欢跳,有的休息。
榆柳树荫盖着房屋后檐,争春的桃与李列满院前。
可是我采了荷花要送给谁呢?我想要送给远方的爱人。
别用遥远处的西江水,空口许诺给快要渴死的东海溟臣。
我心中立下(xia)比海还深的誓愿,
自从东汉以来,儒道沦丧,文风败坏,佛、道等邪说一齐出现。经历了唐代贞观、开元的兴盛时(shi)期,依靠房玄龄、杜如晦、姚崇、宋璟等名臣辅佐,还不能挽救。只有韩文公从普通人里崛起,在谈笑风生中指挥古文运动,天下人纷纷倾倒追随他,使思想和文风又回到正路上来,到现在已经有三百年左右了。他的文章使八代以来的衰败文风,得到振兴,他对儒道的宣扬,使天下人在沉溺中得到拯救,他的忠诚曾触犯了皇帝的恼怒,他的勇气能折服三军的主帅:这难道不是与天地化育万物相并列,关系到国家盛衰,浩大刚正而独立存在的正气吗?
天色已晚,眺望远方,故乡在哪儿呢?眼前只见一片雾霭笼罩江面,给人带来深深的愁绪。
告诉她:屋檐边那一枝,是最好的花,折的时候,折高(gao)一点;戴的时候,要在鬓边斜插。
两边高山约束着东溪和西溪冲过来激起很高的浪花,过高楼,想飞去但还是收敛作罢,我有心像陈元龙那样但是身体精神都已老了,不妨高卧家园,凉爽的酒,凉爽的席子,一时登上双溪楼就想到了千古兴亡的事情,想到我自己的一生不过百年的悲欢离合,嬉笑怒骂。是什么人又一次卸下了张开的白帆,在斜阳夕照中抛锚系缆?
地上放着几箱白布和纸笺,都是别人请你书写的。桌子上摆放着宣州的石砚,放射着墨水的黑又亮的光芒。
不知在明镜之中,是何处的秋霜落在了我的头上?秋浦的田舍老翁,为捕鱼而睡在水上的船中。
田野树木断于苍茫烟雾,渡口亭楼在晚气中孤耸。
注释
(3)乡音:家乡的口音。无改:没什么变化。一作“难改”。鬓毛:额角边靠近耳朵的头发。一作“面毛”。衰(cuī):减少,疏落。鬓毛衰:指鬓毛减少,疏落。
(17)思:语首助词。皇:美、盛。
11.峥嵘:形容山高的两字,都带“山”旁。
7.至:到。
(8)《王》:即《王风》,周平王东迁洛邑后的乐歌。
4.且:暂且。经眼:从眼前经过。
⑥绛绡:红色绡绢。雪:比喻李师师洁白的肌肤。
②浑欲:简直想。化工:指自然的造化者。