译文
登楼远望中原,只见在一片荒烟笼罩下(xia),仿佛有许多城郭。想当年(nian)啊!花多得遮住视线,柳多掩护着城墙,楼阁都是雕龙砌凤。万岁山前、蓬壶殿里,宫女成群,歌舞不断,一派富庶升平气象。而现在,胡虏铁骑却践踏包围着京师郊外,战乱频仍,风尘漫漫,形势如此险恶。士兵在哪里?他们血染沙场,鲜血滋润了兵刃。百姓在哪里?他们在战乱中丧生,尸首填满了溪谷。悲叹大好河山依如往昔,却田园荒芜,万户萧疏。何时能有杀敌报国的机会,率领精锐部队出兵北伐,挥鞭渡过(guo)长江,扫清横行“郊畿”的胡虏,收复中原。然后归来,重游黄鹤楼,以续今日之游兴。
有情之人都怨恨月夜漫长,整夜里不眠而把亲人怀想。
五更时分一阵凄风从帘外吹进来,把我从梦中惊醒过来。要想重新登上画楼却不知道(dao)该与谁一道?记得当年无聊的用玉钗拨弄香火,如今宝篆香已经燃烧殆尽。
爱惜巢父想苦苦相留,应知富贵像草尖露水!
自从和老友在江海(hai)分别,隔山隔水已度过多少年。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
麟的尖角呵,仁厚的公族呵。哎哟麟呵!
古人做学问是不遗余力的,往往要到老年才取得成就。
我叫天门守卫把门打开,他却倚靠天门把我呆望。
吊影伤情好像离群孤雁,漂泊无踪如断根的秋蓬。
空坛澄清疏松影落(luo)水底,小洞清幽细草芳香沁人。
低下头拨弄着水中的莲子,莲子就像湖水一样青。
注释
⑧栖遑(xī huáng):同“栖皇”,奔波不定,神情不安。遑,一作“迟”。
(23)是以:因此。
荐酒:佐酒、下 酒。
⑾愬武古通:愬,李愬;武,韩公武;古,李道古;通,李文通,四人皆裴度手下大将。
理:真理。
愚瞽(gǔ):愚蠢的人和瞎子。瞽,瞎子。