译文
把遍地野草都变成茂密的庄稼,
二十年来历经沧桑患难相(xiang)同,今天忽然歧路分别各自西东。
渡过沅水湘水向南走去,我要对虞舜把道理讲清(qing):
它们枯萎死绝有何伤害,使我痛心的是它们质变。
相见(jian)不(bu)谈世俗之事,只说田园桑麻生长。
想当初,吞声忍泪,痛别亲人,被扶进车子里不准哭泣。都说进了皇宫便会承受恩宠,因为自己是那样的如花似玉。哪晓得一进宫,还没等到(dao)见君王一面,就被杨贵妃远远地冷眼相看。我遭到嫉妒,被偷偷地送进上阳宫,落得一辈子独守空房。
湖州太守真是好古博雅,不惜花费金钱求购断石残碑刻文。
日观亭西面有一座东岳大帝庙,又有一座碧霞元君(东岳大帝的女儿)庙。皇帝的行宫(出外巡行时居住的处所)就在碧霞元君庙的东面。这一天,(还)观看了路上的石刻,都是从唐朝显庆(qing)年间以来的,那些更古老的石碑都已经模糊或缺失了。那些偏僻不对着道路的石刻,都赶不上去看了。
军书昨夜连夜送过渠黎,单于(yu)已在金山以西入侵。
高大的梧桐树在暮色下能够扫动天上的寒星,拂落晓霜。(两句诗用夸张的手法形容梧桐的高大雄伟。)为何不种在扬州,从而引来凤凰栖息?
井畔梧桐在秋夜的风中抖动,只有蜡烛残光照着孤单的我。
野雉受惊而飞,蓄满待发的弓箭也同时射出,野雉应声而中。
如果不早立功名,史籍怎能写上您的名字?
人生贵在相知,何必谈什么金钱?轻慢时世,鄙视功业,并非是我胸无谋略。
贾谊做了长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋(fu)来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
纵然如此,也不能失去获得佳人的好机会。美好姑娘世所难遇、不可再得!
隐居偏远少应酬,常忘四季何节候。
虚寂的厅堂(tang)秋风淅淅,
注释
(3)君:指作者自己。
⑤一霎:一阵。树杪:树梢。
(2)恶:讨厌;厌恶。
29.驰:驱车追赶。
⒃力排二句:《晏子春秋》内篇卷二《谏》下载:齐景公手下有公孙接、田开疆、古冶子三勇士,皆力能搏虎,却不知礼义。相国晏婴便向齐景公建议除掉他们。他建议景公用两只桃子赏给有功之人。于是三勇士争功,然后又各自羞愧自杀。李白用此典意在讽刺当时权相李林甫陷害韦坚、李邕、裴敦复等大臣。
仆:自称。
2、事:为......服务。
⑤金杯错落:各自举起酒杯。金杯:黄金酒杯。错落:参差相杂,一说酒器名。