译文
山涧流水清澈见底(di),途中歇息把足来洗。
公子家的花种满了整个花园,花开了,遮住了花园的路。一棵禾苗在(zai)花儿旁边生长出来。公子以为禾苗是恶草,便顺手将禾苗拔掉了。
挽了一个松松的云髻,化上了淡淡的妆容。青烟翠雾般的罗衣,笼罩着她轻盈的身体。她的舞姿就像飞絮和游丝一样,飘忽不定。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
感伤南朝往事不胜惆怅,只有长江奔流从古到今。
辽阔的秦(qin)川沃野千里,风景如画,浩浩荡荡的渭水如绵长的细丝一般穿越三秦。这美丽的风景画是我在归乡途中一望所见的。这次不如不回来啊,怀着这种屈(qu)辱(ru)的心情回家,仿佛那山岭上的花草都枝枝使人断肠。
或驾车或步行一起出游,射猎场在春天的郊原。
她说我原是京城负有盛名的歌女;老家住在长安城东南的虾蟆陵。
靠近边境一带居住的人中有一个精通术数的人,他们(men)家的马无缘无故跑(pao)到了胡人的住地。人们都前来慰问他。那个老人说:“这怎么就不能是一件好事呢?”过了几个月,那匹马带着胡人的良马回来了。人们都前来祝贺他们一家。那个老人说:“这怎么就不能是一件坏事呢?”他家中有很多好马,他的儿子喜欢骑马,结果从马上掉下来摔得大腿骨折。人们都前来安慰他们一家。那个老人说:“这怎么就不能是一件好事呢?”过了一年,胡人大举入侵边境一带,壮年男子都拿起弓箭去作战。靠近边境一带的人,绝大部分都死了。唯独这个人因为腿瘸的缘故免于征战,父子得以保全生命。
愿怀着侥幸有所等待啊,在荒原与野草一起死掉。
公子王孙竞相争逐在后面,貌美的女子流泪湿透了罗巾。
众人徒劳地议论纷纷,怎知道她看中的到底是什么样的人?
与姐妹们分手时,惜别的泪水打湿了衣衫,洇湿了双腮,送别的《阳关曲》唱了一遍又一遍,纵有千言万语,也难尽别情。而今身在异乡,望莱州山长水远。寄宿馆所,秋雨潇潇,不禁感到无限凄清。
注释
秋夜月:词牌名。仄韵。因尹鹗词起句有“三秋佳节”及“夜深,窗透数条斜月”句,取以为名。以尹鹗体为正体。别格83字,见柳永词。
濯(zhuó):洗涤。
⑵客:指韦八。
70. 乘:因,趁。
⑵黄花酒:菊花酒。
81.靓(jing4静):通"静"。杪(miao3秒)秋:秋末。
⑻若为酬:怎样应付过去。
⑦“如描”句:身材像画出来的那样苗条,驹部像削出来的那样美丽。按:中华民族传统的审美观,女子以削肩(即溜肩)为美。