译文
看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
群鸟高飞无影无踪,孤云独去自在悠闲。
哪一天能回家洗客(ke)袍,结束客游劳顿的生活呢(ne)?哪一天能和家人团聚在一起,调弄镶有银字的笙,点燃熏炉里心字形的盘香?春光容易流逝,使人追赶不上,樱桃才红熟,芭蕉又绿了,春去夏又到。
清晨,连绵起伏的鲁山,千峰竞秀,忽高忽低,蔚为壮观,正好迎合了我爱好自然景色的情趣。
我真想念,年年在越溪浣纱的女伴;
我今如若不行乐,未知尚有来岁否?
想折一枝寄赠万里之外,无奈山重水复阻隔遥远。
魂魄归来吧!
眼前一片红花刚(gang)刚被春雨打湿花瓣,丝丝嫩柳在烟霭中随风摇曳。在夕阳落照前的美景令少女为之梦断魂销。
待到菊花黄时自家的酒酿熟,我再与你一醉方休共乐陶然。
歌喉清脆又婉转,韵律往复又回环。舞姿婀娜轻盈,脚踏(ta)节拍飞转,红裙飞舞眼缭乱。
我独自一人登上高楼遥望帝京,这是鸟儿也要飞上半年的路程。
申伯勤勉能力强,王委重任理南疆。分封于谢建新邑,南方藩国有榜样。周王下令给召伯,申伯新居来丈量。申伯升为南国长,子孙继承福祚享。
若此刻暂能停雨见(jian)晴天,这就已是我无上的祈求。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
然而,既然已有了这样的才貌,那么,只要再鼓起勇气,主动争取,便是宋玉这样的才子也能求得的,又何必怨恨王昌这样的才子,若即若离的态度呢?
注释
(15)顾计不知所出耳:只是想不出什么办法罢了。顾,不过,只是,表轻微转折。
⑸大漠:一作“大汉”。
误入:不小心进入。
(16)特:止,仅。
⑷有约:即为邀约友人。
(2)秦楼:汉乐府《陌上桑》:“日出东南隅,照我秦氏楼。”此以罗敷女指代妻室。
3、拓木:拓树,桑树的一种
五色无主:脸色一忽儿白,一忽儿黄。五色,这里指脸色。