译文
身在异乡内心本已酸楚,何况还面对着木瓜山。
曲终声寂,却没有看见鼓瑟的湘水女神,江上烟气消散,露出几座山峰,山色苍翠迷人。
天下起义军归附了有道的大唐,迷楼(lou)倾覆王朝末日恰似景阳楼。
政治清明时代绝无隐者存在,为朝政服务有才者纷纷出来。
大田宽广不可耕,野草深深长势强。切莫挂念远方人,惆怅不安心怏怏。
我(wo)才能低下,行为卑污,外部表现和内在品质都未修养到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪(guai)你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧(ba),那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己(ji)的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志(zhi)向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
春已至暮,三月的雨伴随着狂风大作,再是重门将黄昏景色掩闭,也无法留住春意。泪眼汪汪问落(luo)花可知道我的心意,落花默默不语,纷乱的,零零落落一点一点飞到秋千外。
实在是没人能好好驾御。
案头蜡烛有心它还依依惜别;你看它替我们流泪流到天明。
后羿怎样射下九日?日中之乌如何解体?
梅花不怕霜雪、不畏风寒,在零霜下雪的时候,它就在路边开放了。
就像当年谢安东山高卧一样,一旦时机已到,再起来大济苍生,时犹未为晚也!
注释
烟柳:烟雾笼罩的柳林。亦泛指柳林、柳树。
⑷背归鸿:词人南下湖州(今属浙江)而大雁北飞,所以说是“背归鸿”。
挑灯:拨动灯火,点灯。 看剑:查看宝剑。准备上战场杀敌的形象。说明作者即使在醉酒之际也不忘抗敌。
⑶一:助词,加强语气。名做状。
及:等到。
51. 洌:水(酒)清。
⑵画楼:指彩绘华丽的高楼。一作“画堂”。桂堂:形容厅堂的华美。