译文
就在今夜的曲中,听到故乡的《折杨柳》,哪个人的思乡之情不会因此而油然而生(sheng)呢?
刚刚离别一天就想你了,只看到江水碧绿,平添愁绪。
太阳出来就去耕作田地,太阳落山就回(hui)家去休息。
把遍地野草都变成茂密的庄稼,
葫芦瓜有苦(ku)味叶,济水边有深渡口。深就垂衣缓缓过,浅就提裙快快走。济水茫茫涨得满,岸丛野雉叫得欢。水涨车轴浸不到,野雉求偶鸣声传。又听嗈嗈大雁鸣,天刚黎明露晨曦。男子如果要娶妻,趁未结冰来迎娶。船夫挥手频招呼,别人渡河我不争。别人渡河我不争,我将恋人静静等。
情义绵绵,思绪翩翩。剪不断,理还乱。云儿啊,再回去只怕了无(wu)踪迹(认不得归路)。这(zhe)样的事、情思应该只有在前世里显(xian)现,总是(shi)喜欢将两地鸳鸯放一起。
它们(men)有雨露的滋润,无论是甜的或苦的,全都结了果实。
幽州地处北方,晚上凉风吹起细雨绵绵,寒冷之气袭来,使树林萧瑟。军中的高堂之上,正在举行宴会,怎能使我暂时忘掉了自己的迟暮之心?军中的娱乐是仗剑而舞,边塞的音乐是胡笳的演奏声。如果我不做这边城的将领,怎么知道皇上对我恩遇之深呢。
挥笔之间,诉讼了结,傲视王侯,目送飞云。
尽管长辈有疑问,服役的人们怎敢申诉怨恨?就像今年冬天,还没有停止征调函谷关以西的士兵。县官紧急地催逼百姓交租税,租税从哪里出?如果确实知道生男孩是坏事情,反而不如生女孩好。生下女孩还能够嫁给近邻,生下男孩死于沙场埋没在荒草间。您没有看见,青海的边上,自古以来战死士兵的白骨没人掩埋。新鬼烦恼地怨恨旧鬼哭泣,天阴雨湿时众鬼凄厉地发出啾啾的哭叫声。
为何贤子竟伤母命,使她肢解满地尸骨?
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
今天终于把大地滋润。
抽刀切断水流,水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思更加浓烈。
送来一阵细碎鸟鸣。
现在的人见不到古时之月,现在的月却曾经照过古人。
手持杯蛟教导我掷占方法,说此卜兆最吉他人难相同。
我到这个州任职后,开始建造祠堂来祭奠先生,又免除了先生四家后裔的徭役,让他们负责祭祀的事情。从而又作了一首歌:
注释
14、金斗:熨斗。
(21)畴昔:往昔,从前。
⑤拳拳:眷恋不忘的意思。
冰皮:冰层,指水面凝结的冰层犹如皮肤。
(14)器:器重、重视。
⑦ 窗含。是说由窗往外望西岭,好似嵌在窗框中,故日窗含。
⑥长桥:《太平寰宇记》“常州宜兴”条:长桥在县城前,“晋周处少时斩长桥下食人蛟,即此处也。”