译文
我独自站在空阔无边的钟山上饮酒(jiu),天色已晚,天气变寒,已经到了回去的时候。曾几何时,我们一起踏雪(xue)寻梅,现在又依依惜别。你离开后,我将会有怎样的一番思念。
魏都邻接燕国赵(zhao)国,美女个个赛过芙蓉花。
案头蜡烛有心它还依依惜别;你看它替我们流泪流到天明。
隐居的遗迹至今犹可寻觅,超俗的风格已经远离人间。
家住京城比邻着汉室宫苑,心随明月(yue)飞到边陲的胡天。
驱车出了上东门,回头遥望城北,看见邙山墓地。
蜀王出奔还没有消息的时候,泉边上就已经长出了水芹的嫩芽。
这年的时光什么时候才能了结,往事知道有多少!昨夜小楼上又吹来了春风,在这皓月当空的夜晚,怎承受得了回忆故国的伤痛。
黄四娘在垆边卖酒,一片青旗迎风飘展,一曲清歌玉润珠圆。滴滴清露和着乌云(yun)般的黑发,添上鲜花补上细(xi)柳,细细地梳洗打扮,没有半点苦闷愁烦,请问作了怎样的醉梦,请谁笑着相扶?又被纤纤玉手,搅着嘴上胡须。
镜(jing)湖如清霜覆盖的明镜,海涛汹涌如雪山飞来。
舞石应立即带着乳子起飞,且不要因播撒云层濡湿自己的仙衣。
注释
11.暧暧(ài):昏暗,模糊。
(19)狐貉与鼯鼪(wúshēnɡ):狐貉,兽名,形似狐狸。鼯,鼠的一种,亦称飞鼠。鼪,黄鼠狼。
13.不时之须:随时的需要。“须”通“需”。
④塞北:泛指中原地区。据《美芹十论》,词人自谓南归前曾受祖父派遣两次去燕京观察形势。归来:指淳熙八年(1181年)冬被劾落职归隐。华:花白,华发苍颜:头发苍白,面容苍老。
45. 雨:下雨,动词。