译文
昨夜雨湿蹬上轻便木屐,春寒料峭穿起破旧棉袍。
囚徒整天关押在帅府里,
唱完了一曲送别的歌(ge)儿,你便解开了那远别的行舟,
君王唐玄宗放弃东北河北,整个地区都由(you)安禄山横行无忌,犹如长鲸在海洋横行。
派遣帷车迎你归来,空空而去空空而返。
高松上挂着佼好的月(yue)亮,空空的山谷里一派清秋(qiu)肃穆。
广大辽阔的无边无际的旷野啊,极目远望看不到人影。河水弯曲得像带子一般,远处无数的山峰交错在一起。一片阴暗凄凉的景象:寒风悲啸,日色昏黄,飞蓬折(zhe)断,野草枯萎,寒气(qi)凛冽犹如降霜的冬晨。鸟儿飞过也不肯落下,离群的野兽奔窜而过。亭长告诉我说:“这儿就是古代的战场,曾经全军覆没。每逢阴天就会听到有鬼哭的声音。真令人伤心啊!这是秦朝、汉朝,还(huan)是近代的事情呢?
曾经的歌台,曾经的舞(wu)(wu)榭,曾经的园林,曾经的宫殿,如今都已经荒废,只有杨柳叶儿青青,还有那湖中的采菱女在清唱着青春永恒的歌谣。
只为报答君王恩遇,手携宝剑,视死如归。
榜徨怅惘没有依靠,广漠荒凉没有终极之处。
破帽遮脸穿过热闹的集市,像用漏船载酒驶于水中一样危险。
登高瞭望高山大海,满目凄凉,为古昔之人悲哀。
溪水经过小桥后不再流回,
注释
窃:偷盗。
⑶筱(xiǎo):细小的竹子。娟娟净:秀美光洁之态。
追旅思:撇不开羁旅的愁思。追,紧随,可引申为纠缠。旅思,旅途中的愁苦。
(6)唐生:即唐举,战国时梁人。决疑:请人看相以绝对前途命运的疑惑。蔡泽游学诸侯,未发迹时,曾请唐举看相,后入秦,代范睢为秦相。
未安:不稳妥的地方。
9.阻:险阻,(道路)难走。
52.不肖(xiào):原意是不像先辈(那样贤明),后来泛指儿子不成材、不成器。肖:像,似。
(30)常服:祭事规定的服装。黼(fǔ):古代有白黑相间花纹的衣服。冔(xǔ):殷冕。
13.直视无碍:一直看下去,可以看得很清楚,毫无障碍。这里形容江水清澈见底。