译文
巫阳于是降至人间《招魂》屈原 古诗说:
江湖(hu)上航行多险风(feng)恶浪,担心你的船被掀翻沉没。
青漆的楼阁紧临大路,高大的宅门用的是两道门栓。
那使人困意浓浓的天气呀,
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
清风吹我襟。清风吹着(zhuo)我的衣(yi)襟。
黄绢日织只一匹,白素五丈更有余。
眼看着浓黑眉毛转眼变衰白,二十岁的男子哪能无谓地空劳碌?
申伯德高望又隆(long),品端行直温且恭。安抚万邦功劳大,誉满四海人赞颂。吉甫创作这首诗,篇幅既长情亦重。曲调典雅音节美,赠送申伯纪大功。
西湖风光好,你看那夕阳映着晚霞的暮色,岸上的花坞,长满水草的小洲一片橙红。宽广的湖面波平似镜,小船横靠在那静寂无人的岸边。浮云消散,西南方露出了明月。傍水的栏杆边上凉风习习,带来了阵阵莲荷清香。这拂水的凉风,吹醒了游人的酒意。
青春年华一去不复返,人生顶点难以再次达到。
当世的风气轻视美丽的容颜,贝齿轻启的微笑为谁而发(fa)呢?
天涯芳草青青的颜色已换作枯黄,可是,陌头上深深的车辙依旧是我来时的模样。三句为前人未道之语。静安于是年春跟随罗振玉入京,数月后即奔丧回里。来去匆匆,情事已更,故深感人生之无常。这虚浮无定的人生,还有什么可说呢?在人间最令伤心的事莫过于离别了。
潭中的鱼大约有一百来条,都好像在空中游动,什么依靠都没有。阳光直照(到水底),(鱼的)影子映在石上,呆呆地(停在那里)一动不动,忽然间(又)向远处游去了,来来往往,轻快敏捷,好像和游玩的人互相取乐。
一个蓬头发蓬乱、面孔青嫩的小孩在河边学钓鱼,侧着身子坐在草丛中,野草掩映了他的身影。
我虽已年老体衰,时日无多,但一展抱负的雄心壮志依然存在;面对飒飒秋风,我觉得病情渐有好转。
注释
3.阿(ē):语气词,没有实在意义。
⑻万妆相向舞:无数盛妆的女子相对而舞。万:泛言其多。
⑨盘心清露如铅水:喻荷叶带水。
〔47〕曲终:乐曲结束。
⑴菩萨蛮:词牌名。