译文
心爱的人要到雁门(men)关外很远的地方去了(liao),我们只有无奈地道别。天上的黄云(yun)遮蔽了千(qian)里,地上的尘埃与黄云相接,天空也暗了下来,到远方去的游子什么时候才能回来啊。时间又过了这么久,想起当时送心爱的人远去的情景,是多么清晰啊,就好像发生在昨天一样,可是如今,已经到了深秋,檐前的露已经凝结成团。蕙草虽然凋零了,也没有什么好可惜的,我担忧的是远方的爱人,不知他在外是否饱暖。爱人远在天涯,我们长年分别。但愿时而(er)看见自己的容颜,还(huan)是像琼树枝一样洁丽。但愿能像菟丝和水萍一样,有所寄托,与爱人的感情也能始终不渝。
云雾蒙蒙却把它遮却。
千里潇湘之上,渡口水色青青,屈原的兰舟曾驶过。明月高挂中天,清风渐渐停息,玉露清莹,微波不兴,漫天星斗映寒水。
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
详细地表述(shu)了自己的苦衷。
欢娱完毕,你秩满(丧礼守孝期满)以后就要回归咸阳。
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
独自闲坐幽静竹林,时而弹琴时而长啸。
(齐宣王)说:“有这事。”
仿照你原先布置的居室,舒适恬静十分安宁。
不知在明镜之中,是何处的秋霜落在了我的头上?秋浦的田舍老翁(weng),为捕鱼而睡在水上的船中。
思乡的眼泪在旅途流尽,看归来的帆在天边徜徉。
她的英名凛冽长存于天地之间,闻她的芳名如胸怀霜雪一样高洁冰清。
古往今来使人愤恨的事情,何止千件万般,难道只有离别使人悲伤,聚会才使人欢颜?江头风高浪急,还不是十分险恶,而人间行路却是更艰难。
注释
⑽鹖(hé)弁(biàn):本义指武将的官帽,指武官。
(8)劳结:因忧思而生的郁结。
度:越过相隔的路程,回归。
云中君:本《楚辞·九歌》篇名,为祭祀云神之作,此也因楚江而想到《九歌》。
归:回家。
⑿由:通"犹"