译文
豺狼在(zai)城称帝,龙种却流落荒野,
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
最近才明白古书上的(de)话,的的确确是(shi)没有半点可信的!
初秋傍晚景远阔,高高明月又将圆。
君臣相顾,泪湿衣衫,东望京都心伤悲,信马由缰归朝堂。
那树林枝干纽结,茂茂密密。
美丽的春光映入眼帘,春日东风(feng)总是将繁花吹散。几重烟雨朦胧,只有这些娇弱的花朵难以庇护。梦里总是时不时浮现起旧时故国的道路。春天反复无常,在那杜鹃泣血的地方,分不清落花染红的是春雨还是眼泪。
“魂啊回来吧!
连绵的青山似乎非要把我留住,百转千回层层围住这崖州郡城。
有时候,我也做梦回到家乡。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
寂寥的幽境仿佛是世外桃源,闲听春鸟声能慰藉你的愁肠。
夜空中那叫作“箕星”“斗星”“牵牛”的星辰,它们既不能颠扬,斟酌和拉车,为什么还要取这样的名称? 真是虚(xu)有其名!
可惜诽谤你的人太多,难以置辩,有功难封,你流落到江南,来赏玩这里的青山。
江乙回答说:“老虎寻找各种野兽来吃。找到了一只狐狸,狐狸对老虎说:‘您不敢吃我,上天派我做群兽的领袖,如果您吃掉我,这就(jiu)违背了上天的命令。您如果不相信我的话,我在前面走,您跟在我的后面,看看群兽见了我,有哪一个敢不逃跑的呢?’老虎信以为真,就和狐狸同行,群兽见了它们,都纷纷逃奔。老虎不明白群兽是害怕自己才逃奔的,却以为是害怕狐狸。
仿佛一位仙女,雪白的花瓣带着笑纹。峰黄色的花蕊暗自含羞而微带红晕。碧叶如翡翠的头饰斜在鬓。昨夜的空庭中寒风凄紧,在朦胧的月光下忽然把你泪认。北风凄紧,一阵凉意把我从睡梦中惊醒,我的心头久久不能平静。刚刚送走拂晓的晨风,友人便送来一盆碧绿的水仙,这才惊诧花梦的确准。是湘水水神化成此花的淡香鲜新,似乎凌波走过很远的水路,尚带有古岸荒云的遗恨。在台阶前如果出现你的身影,淡淡的香气芬芳氤氲。连那经冬耐寒的冬梅,也要悄悄收藏她的神韵。把你放置在熏炉的旁边,忽儿(er)又移放靠着精美的绣枕,以便我可以时刻欣赏美人的丝丝鬟鬓。料想友人也和我一样,对你格外喜爱关心,在清华池馆畔里与你朝夕相守,为你把酒言欢。
名声就像辉煌的太阳,照耀四海光焰腾腾。
感受到君心就如松柏化成,暗想着要结起双鬟想要随君离去。
机会来临且迎合,暂时栖身登仕途。
注释
朅(qiè):来,来到。
近名:好名;追求名誉。《庄子·养生主》:“为善无近名,为恶无近刑。” 唐 韩愈 《除崔群户部侍郎制》:“清而容物,善不近名。” 明 李贽 《杂述·征途与共后语》:“余老矣,死在旦夕,犹不免近名之累。”
坏:毁坏,损坏。
(56)乌桕(jiù):树名。
风襟:衣襟。宋玉《风赋》:“有风飒然而至,王乃披襟而当之。”
(25)且:提起连词。
(76)别方:别离的双方。