译文
思念家乡的愁和恨，怎么也压抑不住，只能向天悲叹！
往年曾经到五陵去旅游，子夜歌声清丽月光满楼。
独立耿直不随波逐流啊，愿缅怀前代圣人的遗教。
江边的城池好像在画中一样美丽，山色渐晚，我登上谢朓楼远眺晴空。两条江之间，一潭湖水像一面明亮(liang)的镜子；江上两座桥仿佛天上落下的彩虹。橘林柚林掩映在令人感到寒意的炊烟之中；秋色苍茫，梧桐也已经显得衰老。除了我还有谁会想着到谢朓北楼来，迎着萧飒的秋风，怀念谢先生呢？
月光明亮星光稀疏，一群寻巢乌鹊向南飞去。绕树飞了三周却没敛翅，哪里才有它们栖身之所？
西方一片流沙到处都是，无边无际渺渺茫茫。
君王的恩宠就跟流水一样不停地东流，使得宫女得宠的时候担心恩宠转移，失宠的时候又忧愁。
野人额上刻花纹长着黑牙齿，掠得人肉作为祭祀，还把(ba)他们的骨头磨成浆滓。
院子里只剩枝丫(ya)的槐树落在月光下的影子，稀疏凄凉。而这个时候从邻居那边传来的杵声在寂静的秋夜里显得那么清晰急促。相隔遥远。如何去约定相聚(ju)的日子，只能惆怅地望着同样遥远的月亮，什么事也做不了，就那样傻站着。
现在寒风凛冽，我没有住所，哪里去获得孙权赠送给周瑜的南宅呢？
韦大人你可以静静地细听，我把自己的往事向你直陈。
黄河虽深，尚捧土可塞，唯有此生离死别之恨，如同这漫漫的北风雨雪一样铺天盖地，无边无垠。
雷师跟着咚咚敲鼓啊，风伯跟着扫尘把路辟通。
少年时只知(zhi)道玩，不知道要好好学习，到老的时候才后悔自己年少时为什么不知道要勤奋学习。
工之侨拿着琴回到家，跟漆匠商量，把琴身画上残断不齐的花纹；又跟刻工商量，在琴上雕刻古代的款式；把它装在匣子里埋在泥土中。过了一年挖出来，抱着它到集市上。有个达官贵人路过集市看到了琴，就用一百两黄金买了它，把它献到朝廷上。乐官们传递着观赏它，都说：“这琴真是世上少有的珍品啊！”
注释
旦日：明天。这里指第二天。
⑶扬其波：掀起波浪。此二句比喻环境凶险。
⑻萦牵：牵挂。南朝宋鲍照《和王丞》：“明涧予沿越，飞萝子萦牵。” 唐黄滔《壶公山》诗：“清吟思却隐，簪绂奈萦牵。”
（7）陈公：当时的知府陈希亮，字公弼，青神（今四川青神县）人。宋仁宗（赵祯） 天圣年间进士。公，对人的尊称。杖履：指老人出游。
⑴行香子：词牌名，又名“爇心香”。“行香”即佛教徒行道烧香，调名本此。平韵双调小令。《词谱》以晁补之词为正格，六十六字，前段八句四平韵，后段八句三平韵。另有六十四字、六十八字、六十九字诸体。
11.远游：到远处游玩
“楚庄王伐郑”六句：楚庄王攻克郑国后，郑伯肉祖牵羊以迎，表示屈服。楚庄王认为他能取信于民，便释放了他，并退兵，与郑议和。事见《左传》宜公十二年。肉祖，袒衣阵体。
68.不死：长生不死。《山海经·海外南经》载：“不死民在交胫国东，其人黑色，长寿不死。”
（5）搐：抽搐，收缩。