译文
闺房中的少女,面对着残春的景色多么惋惜。满怀忧郁惆怅,没有地方寄托愁绪。
天气寒冷美人衣衫(shan)单薄,夕阳下她倚着长长青竹。
从容(rong)跳赵舞,展袖飞鸟翅。
江岸高馆耸云霄,更有危楼倚山隈。
月光静静洒下,凉爽透过衣襟,格外宜人;月亮高高地悬挂天空,空自对着我挂满泪痕的脸,竟无动于衷。
积满哀怨啊积满思虑,心中烦闷啊饭也不想吃。
五更的风声飕飗枕上觉,一年的颜状变化镜中来。
梅花啊,你在百花开放之前绽开,在寒冷中出现。春寒料峭中,朦胧的月亮总是先照亮梅花。
我当初想效仿郑子真,陶渊明终老田园,对着岩石坐卧,学陶元亮赏菊。现在我出仕做官,恐怕要被人用《北山移文》来耻笑了。
(他会)拿着龙旗遨游天地,驾着鸾车周游浏览。
听到远远的深巷中传来一阵狗(gou)叫声,就有妇女惊醒后打呵欠和伸懒(lan)腰的声音,她的丈夫在说梦话。过了一会儿孩子醒了,大(da)声哭着。丈夫也醒了。妇人抚慰(wei)孩子喂奶,孩子含着乳头哭,妇女又轻声哼唱着哄他入睡。又有一个大儿子醒了,絮絮叨叨地说个不停。在这时候,妇女用手拍孩子的声音,口里哼着哄孩子的声音,孩子边含乳头边哭的声音,大孩子刚醒过来的声音,丈夫责骂大孩子的声音,同时响起,各种声音都模仿得像极了。满座的宾客没有一个不伸长脖子,偏着头仔细听,微笑,默默赞叹,认为奇妙极了。
点起火把蔓延燃烧,夜空黑里透红火光腾。
注释
(5)霸上:古地名,一作灞上,又名霸头,因地处霸水西高原上得名,在今陕西西安市东。
290、服:佩用。
①塞下曲――古代歌曲名。这类作品多是描写边境风光和战争生活的。
(15)间:事隔。
⑵宿雨晴:指一夜宿雨,清晨放晴。
6.野:一作“亩”。际:间。
向:朝北的窗户。墐:用泥涂抹。贫家门扇用柴竹编成,涂泥使它不通风。
昵:亲近。
(17)悬泉:悬挂着的泉水瀑布。飞漱:急流冲荡。漱:冲荡。