译文
出征的战士应当高唱军歌胜利日来。
卿云灿烂如霞,瑞气缭绕呈祥。
骑驴行走了十三年,寄食长安度过不少的新春。
和尚秘(mi)演和曼卿交往最久,也能够将自己遗弃在世俗之外,以崇尚气节为高。两个人相处融合毫无嫌隙。曼卿在酒中隐身,秘演则在佛教中隐身,所以都是奇男子。然而又都喜欢做诗自我娱乐。当他们狂饮大(da)醉之时,又唱又吟,又笑又叫,以共享天下的乐趣,这是多么豪迈啊!当时的贤士,都愿意跟从他们交游,我也常(chang)常上他们家。十年间,秘演北渡黄河,东到济州、郓州,没有遇上知己朋友,困顿而归。这时曼卿已经死了,秘演也是又老又病。唉!这两个人,我竟看到了他们从壮年而至衰老,那么我自己也将衰老了吧!
我感到悲楚凄清,微酒入肠浅醉又醒。积郁的愁情,比诗篇抒写的更加沉重。记得沿着楸树茂盛的大道乘马奔行,手持雕弓,施展百步穿杨的技能,这些往事休再论评。重阳节朝廷传(chuan)赐下一枝紫萸,有谁的梦魂曾到故国园陵?任凭着乌纱帽随风吹去,要让老天知道,斑白的华发已如此丛生,我感慨长歌呵涕泪交进。
龙伯巨人舍弃舟船行走陆地,又是怎样将灵龟钓离大海?
我本为浩然正气而生,仅为国而死,浩气当还于太空,虽我将死,但丹心可永存,可千秋万代照耀后世。
皇上确是中兴国家的君主,筹划国家大事,本来就(jiu)该要谨慎努力。
美丽的黄莺啊你若有泪水,请为我洒向最高枝的娇花。
少时离开家乡去做万里旅游,岭南的风景到了深秋还是郁郁葱葱、生机勃勃。路两旁有绿竹红花,就是猿猴长啸,听起来也会感到幽静。
临颍美人李十二娘,在白帝城表演,她和此曲起舞,精妙无比神采飞扬。
明天一早,我就要踏上离开广陵的路途了,朋友,珍重,我就记住今天晚上一场款款情伤的别宴,喝!再干一杯!
把我的诗篇举荐给百官们,朗诵着佳句(ju),夸奖格调清新。
注释
12、弓刀:像弓一样弯曲的军刀。
89.卒:通“猝”。离,通“罹”,遭受。蠥(niè):忧患。
⑿君:指汉家君主,特指汉武帝刘彻。铅水:比喻铜人所落的眼泪,含有心情沉重的意思。
⑸辽阳:辽河以北,泛指辽东地区。
2.堠(hòu):古代瞭望敌情的土堡。
(20)果:真。
帝里:京都。
52.椭:狭而长。顺:与椭同义。