译文
博取功名全靠着好箭法。
登高远望天地间壮观景象,
何时再见,更尽一杯酒,到时候再论心胸。
路途遥远,酒意上心头,昏昏然只想小憩一番。艳阳高照,无奈口渴难忍,想随便去哪找点水(shui)喝。于是敲开一家村民的屋门,问:可否给碗茶?
被流沙卷进雷渊,糜烂溃散哪能止住。
齐王脸色一变,不好意思地说:“我(wo)(wo)并不是喜好先王清静典雅的音乐,只不过喜好当下世俗流行的音乐罢了。
九曲黄(huang)河从遥远的地方蜿蜒奔腾而来,一路裹挟着万里的黄沙。
在坡陀上遥望廊州,山岩山谷交相出没。
我今如若不行乐,未知尚有来岁否?
我忧愁的是像今晚这般欢饮的春夜太短暂了,我不再推辞说您又将我的酒杯斟得太满。既然有酒可喝再怎么样也得打起精神来,人生能有多长呢?
思乡之情、痛苦(ku)遭遇很想向人诉(su)说,但有许多难言之隐无法倾诉,只好憋闷在心中,心里万分痛苦,就像车轮(lun)在肠子里转动,一股阵阵绞痛。
太阳东升照得一片明亮,忽然看见我思念的故乡。
注释
[5]汨罗:水名,湘水支流,在今湖南岳阳市境内。
⑵空蒙:一作“霏霏”。
①相当:指叶叶相交通,叶子稠密连到了一起。
⑷买取胡孙弄(nòng):一作“学取孙供奉”。胡孙:猴的别名。唐慧琳《一切经音义》卷一百:“猴玃:猴者猿猴,俗曰胡孙。”供奉:唐时以文学或技艺侍奉宫廷者。
鸟声飞散,晚春的花朵也纷乱。画堂深院,更添了离人的寂寞愁绪。作者看着庭院中满地的落花,不禁想:就这样不要打扫落花,任由他飘落在庭前,等待我思念的人回来看。
⑻辇路:帝王车驾经行的道路,因久不临幸,故生青苔。