译文
晋范宣子执政,诸侯去(qu)朝见晋国时的(de)贡纳的财礼很重,郑国人对此感到头痛。 二月,郑简公到晋国去。子产托子西带信告诉范宣子,说:“您治理晋国,四邻的诸侯没有听到您的美德,却听到您要很重的贡物,我对此感到迷惑。我听说君子执掌国家和家族政权的,不是担心没有财礼,而是害怕没有好名声。诸侯的财货,都聚集在晋国,那么诸侯就(jiu)会叛离。如果您贪图这(zhe)些财物,那么晋国的内部就会不团结。诸侯叛离,晋国就要受到损害;晋国内部不团结,您的家族就会受到损害。为什么那样糊涂呢!贪图得来的财货又有什么用呢? “好名声,是装载德行远远传播的车子。德行,是国家和家族的基础。有了基础才不至于败坏,不也应该致力于这个吗?有了德行就会与人同乐,与人同乐才能在位长久。《诗经(jing)》说:‘快乐啊君子,是国家和家族的基础。’这就是说有美德啊!‘上天看顾你,不要三心二意。’这就是说有好名声啊!心存宽恕来发扬美德,那么好名声就可以四处传播,因此远方的人纷纷来到,近处的人得到安心。是宁可让人说您‘您确实养活了我’,还是说‘您榨取我来养活自己’呢?大象有了象牙而使自己丧生,这是因为象牙也是值钱的财货呀。” 范宣子听了很高兴,就减轻了诸侯进贡的财礼。
花落声簌簌却不是被风所吹,而是悠悠然自己坠落在地。寂寞的园林里,花木荣枯。似乎有情的落日照耀着客座,高耸的青山仿佛刺破了横云。
这一生就喜欢踏上名山游。
以鹄羹玉(yu)鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
槁(gǎo)暴(pù)
黄四娘家花儿茂盛把小路遮蔽,万千花朵压弯枝条离地低又低。
还记得先朝许多快乐的事情,孝宗皇帝曾经为两宫开禁。
且停杯,侧耳听——琵琶声声诉衷情。细细地捻,轻轻地拢,醉了琵琶女,一脸春融融;更有那一抹斜阳脉脉相辉(hui)映,江天一色晚霞红。
陆机如此雄才大略也无法自保,李斯以自己悲惨的结局为苦。
在枫叶掉落的淅沥声中,带来了秋天的讯息。
那去处恶劣艰险到了这种地步;
注释
(8)置:供。羹(gēng耕):菜汤。这里是泛指菜 蔬。
⑹秋雪:指芦花,即所采之凉花。
64.纂组绮缟:指四种颜色不同的丝带。纂,赤色丝带;组,杂色丝带;绮:带花纹丝织品;缟:白色丝织品。
357、天津:天河的渡口。在东极萁、斗之间。
〔30〕庙谟:朝廷大计。疮有(wěi 委):疮疤。
4. 安釐王:名圉(yǔ),在位时间为公元前276~前243年。釐:也写作“僖”。