译文
淳熙年丙申月冬至这天,我经过扬州。夜雪初晴,放眼望去,全是荠草和麦子。进入(ru)扬州,一片萧条,河水碧绿凄冷,天色渐晚,城中响起凄凉的号角。我内心悲凉,感慨于扬州城今昔的变化,于是自创了这支曲子。千岩老人认为这首词有《黍离》的悲凉意蕴。扬州自古是淮(huai)南东路的名城,这里有著名游览胜地竹西亭,初到扬州我解鞍下马作停留。当年那春风十里繁华街道,如今却是荞麦青青孤单可怜。自从金兵侵犯长江流域以后,连荒废的池苑和古老的大树,都厌恶再(zai)提起那场可恶的战争。临近黄昏凄清的号角已吹响,回荡在这座凄凉残破的空城。
举酒祭奠和自己志趣相投的先贤。
多谢老天爷的扶持帮助,
无情的野火只能烧掉干叶,春风吹来大地又是绿茸茸。
环绕穿越里社丘陵,为何私通之人却生出令尹子文?
你供职幕府,随军转徙,出入于关隘山(shan)峰之间。苦战之时不(bu)以所谓豪情壮志为意,瞬息间并能拿出安定边塞的妙计。
华丽的香枕上装饰着漂亮的钿雀和金鸂鵣,在这个春天的早晨,女子已经起床梳妆一新。她来到了沉香楼阁上正看见远处隐隐的吴地青山,如丝的杨柳枝条又泛起青色,在春风中袅袅飘荡,而驿桥上已经开始飘起了丝丝蒙蒙的细雨。
柏树高耸云雾飘来气接巫峡,月出寒光高照寒气直通岷山。
吃饭常没劲,零食长精神。
突然相见反而怀疑是梦,悲伤叹息互相询问年龄。
秋色里,响亮军号震天动地;黑夜间战士鲜血凝成暗紫。
平贱时难道有什么与众不同?显贵了才惊悟她丽质天下稀。
注释
⑶却来:又来,再来。“去年春恨“是较近的一层回忆,独立花前,闲看燕子,比今年的醉眠愁卧,静掩房栊意兴还稍好一些。郑谷《杏花》:”小桃初谢后,双燕却来时。“”独立“与双燕对照,已暗逗怀人意。《五代诗话》卷七引翁宏《宫词》”落花人独立,微雨燕双飞。“(翁诗全篇见《诗话总龟》前集卷十一。)
100、诼(zhuó):诽谤。
⑶永、邵:永州和邵州,今均属湖南省。
⑶“日晚”,《花草粹编》作“日落”,《词谱》、《词汇》、清万树《词律》作“日晓”。
43.戢(jí):收藏。闲:一作函,即书函(盒)。案:即书案(桌)。
17.固:坚决,从来。