译文
雪花飘舞着飞入了窗户,我坐在窗前,看着青青的竹子变成白玉般洁白。 此时正好登上高楼去远望,那人世间一切险恶的岔路都被大雪覆盖了。
与伊人道别的场景历历在目,内心的情感也说不清楚。心甘情愿地到深夜,去数尽那绵(mian)长的相思雨。
清晨里扬鞭打马欢欢喜喜回家,昨晚沉沉的醉意还没有全消。夜里下过小雨,现在已经放晴,燕子双双在微风中轻飘。
美人已经喝得微醉,红润的面庞更添红光。
草屋的茅檐又低又小,溪边(bian)长满了碧绿的小草。
紧急救边喧呼声震动四野,惊得夜鸟群起乱叫。
白露堂中满是杂草印迹,那边红罗帐里绵绵深情。
相思的情只能在心中郁结,相思的话儿无处去诉说,愁过白天又愁烟云遮明月(yue),愁到此时心情更凄恻。伤心的泪不停地流淌,把鲜红的袖口染成黑黄颜色。
记得与小苹初次相见(jian),她穿着两重心字香熏过的罗衣。琵琶轻弹委(wei)委倾诉相思。当(dang)时明月如今犹在,曾照着她彩云般的身影回归。
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
天津桥下的冰刚结不久,洛阳的大道上便几乎没了行人。
注释
⑤可任其劳:可以担负那些劳役。
251、淫游:过分的游乐。
4.霓裳:用云霓做的衣裙。屈原《九歌·东君》:"青云衣兮白霓裳"。曳广带:衣裙上拖着宽阔的飘带。
还上枝头:表面上写梅吐蕊、柳焕芽的春色爬上枝头。其实是写恼人的心情,涌上心头。
⑤著:往衣被中填装丝绵叫“著”。绵为“长丝”,“丝”谐音“思”,故云“著以长相思”。
⒂夏氏:指陈大夫夏征舒家。陈灵公与征舒母夏姬公开淫乱,所以要老百姓给夏氏筑台。