译文
湖上的水气迷(mi)蒙,微波动荡,水天一色, 望湖上琼楼珠殿,参差不去,倒映在夕阳下。
我心中立下比海还深的誓愿,
玉箫的声音悲凉呜咽,秦(qin)娥从梦中惊醒时,秦家的楼上正挂着(zhuo)一弦明月。秦家楼上的下弦月,每一年桥边(bian)青青的柳色,都印染着灞陵桥上的凄怆离别。
上战场面对着刀山剑树,从不将安和危放在心里。连父母也不能孝顺服侍,更不能顾(gu)念那儿女妻子。
城里拥挤着十万人家,熙熙攘攘;这里却只有两三灯火,清闲自在。蜀地四川的天气常常在夜里下雨,在水边的栏杆旁已能看到天色转晴。
拂(fu)晓(xiao)朱门列戟,撩开帏帐就看见碧嶂一排排。
弹奏声飘到水面上,鱼儿听的入迷而忘记游了。
仰仗上天的深厚恩德啊,回来还及见君王吉祥无凶。
九重的皇宫打开了金红宫门,万国的使臣都躬身朝拜皇帝。
汉朝之恩实在是浅薄啊,胡人之恩还要更深,人生的欢乐在于心与心相知。
曾经到临过沧海,别处的水就不足为顾;若除了巫山,别处的云便不称其为云。
注释
(31)莞(关wǎn)尔——微笑貌。语出《论语·阳货》:“夫子莞尔而笑。”
①午日:端午节这天。
⑺灞桥:在今陕西西安城东。唐人送客至此桥,折柳赠别。为唐代长安名胜。
[19]狗生双翅,这里指飞虎旗。
(9)疏狂:狂放不羁。
91.三圭:古代公执桓圭,侯执信圭,伯执躬圭,故曰三圭,这里指公、侯、伯。重侯:谓子、男,子男为一爵,故言重侯。三圭重侯,指国家的重臣
⑷长安:今陕西省西安市,为汉唐故都。此处代指宋都汴京。
1 、乙酉:顺治(清世祖福临的年号)二年(1645)的干支。