译文
登高瞭望高山大海,满目凄凉,为古昔之人悲哀。
酒至半酣您又发出江涛海啸的歌声,使我的愁绪在酒杯中消失殆尽。
且让我传话给春游的客人,请回过头来细(xi)细注视。
我心绪惆怅,恰如(ru)东栏那一株白如雪的梨花,居俗世而(er)自清,将这纷杂的世俗人生,看得多么透彻与清明。
深深感念这位襄阳老人,系住缆绳举足向上登攀。
在天愿为比翼双飞鸟,在地愿为并生连理枝。
魏王梦见甄氏留枕(zhen),赋诗比作宓妃(fei)。
看如今,在这低矮的楼阁中,帘幕无精打采地低垂着,你晚妆脱落,一脸憔悴,首饰、器物摆放得一片狼藉,泪水挂满了你的脸庞。人们都说,忧(you)伤可用酒来驱散,可无奈的是我们的忧伤那么深重,而酒却这么薄浅,怎么能消解我们的愁苦呢?为解忧我们能做的只有弹几下焦尾琴,摇几下细绢扇而已。我告诉你,千万不要到江边弹奏那凄切的琵琶曲,我真怕会招惹得荻花也跟我们一起伤心,枫叶也和我们一起凄怨。云海层层高如山,但怎能比得上我们心中积压着的那么多的伤感?
“宫室中那些陈设景观,丰富的珍宝奇形怪状。
宝塔宛如平地涌出,孤高巍峨耸入天宫。
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁。出现这种情况,是由于乐工(gong)李凭在京城弹奏箜篌。
千座山峰如枪林立,万条沟壑如临深渊。
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
听说春天已经回还我还未识其面,前去依傍寒梅访寻消息。
注释
46.东曦既驾:东方的太阳已经升起。东曦,指日神东君。曦,日光。既驾,已经乘车出来。古代传说,日神乘着神龙驾驭的车。
④忠魂:忠于国家的灵魂,忠于国家的心灵、精神。 魂:作者的原意是指死后的魂灵,这是古人的看法。
⑽但:只是。坐:因为,由于。
漫:随便。
③汀:水中洲。
⑸双星:指牛郎星、织女星。