首页 古诗词 述国亡诗

述国亡诗

唐代 / 严中和

眄鼓凝骄躞蹀,听歌弄影徘徊。
遥遥西向长安日,愿上南山寿一杯。"
太液天为水,蓬莱雪作山。今朝上林树,无处不堪攀。"
"梁侯上卿秀,王子中台杰。赠册绥九夷,旌旃下双阙。
双仙正下凤楼迎。花含步辇空间出,树杂帷宫画里行。
地隐东岩室,天回北斗车。旌门临窈窕,辇道属扶疏。
出处全在人,路亦无通塞。门前两条辙,何处去不得。"
人见嘤嘤报恩鸟,多惭碌碌具官臣。"
江南风土欢乐多,悠悠处处尽经过。"
宿鹭眠洲非旧浦,去年沙觜是江心。
雾澈轩营近,尘暗苑城遥。莲花分秀萼,竹箭下惊潮。
"朗月何高高,楼中帘影寒。一妇独含叹,四坐谁成欢。
兴来无处不登临。永和九年刺海郡,暮春三月醉山阴。
"金锁耀兜鍪,黄云拂紫骝。叛羌旗下戮,陷壁夜中收。
礼若传尧旧,功疑复夏初。梦游长不返,何国是华胥。"
乳鹊穿坛画,巢蜂触网丝。平生美容色,宿昔影中疑。


述国亡诗拼音解释:

mian gu ning jiao xie die .ting ge nong ying pai huai .
yao yao xi xiang chang an ri .yuan shang nan shan shou yi bei ..
tai ye tian wei shui .peng lai xue zuo shan .jin chao shang lin shu .wu chu bu kan pan ..
.liang hou shang qing xiu .wang zi zhong tai jie .zeng ce sui jiu yi .jing zhan xia shuang que .
shuang xian zheng xia feng lou ying .hua han bu nian kong jian chu .shu za wei gong hua li xing .
di yin dong yan shi .tian hui bei dou che .jing men lin yao tiao .nian dao shu fu shu .
chu chu quan zai ren .lu yi wu tong sai .men qian liang tiao zhe .he chu qu bu de ..
ren jian ying ying bao en niao .duo can lu lu ju guan chen ..
jiang nan feng tu huan le duo .you you chu chu jin jing guo ..
su lu mian zhou fei jiu pu .qu nian sha zi shi jiang xin .
wu che xuan ying jin .chen an yuan cheng yao .lian hua fen xiu e .zhu jian xia jing chao .
.lang yue he gao gao .lou zhong lian ying han .yi fu du han tan .si zuo shui cheng huan .
xing lai wu chu bu deng lin .yong he jiu nian ci hai jun .mu chun san yue zui shan yin .
.jin suo yao dou mou .huang yun fu zi liu .pan qiang qi xia lu .xian bi ye zhong shou .
li ruo chuan yao jiu .gong yi fu xia chu .meng you chang bu fan .he guo shi hua xu ..
ru que chuan tan hua .chao feng chu wang si .ping sheng mei rong se .su xi ying zhong yi .

译文及注释

译文
西来的疾风吹动(dong)着顺水东去的船帆,一日的航程就有千里之远。
醉中告别西楼,醒后全无记忆。犹如春梦秋云,人生聚散实在太容易。半窗斜月(yue)微明,我还是(shi)缺少睡意,彩画屏风空展出吴山碧翠。
“苗满空山”的美誉我愧不(bu)敢当,只怕它们根居干裂的土中成不了形。
  君子学习,是听在耳里,记在心里,表现在威仪的举止和符合礼仪的行动上。一举一动,哪怕是极细微的言行,都可以垂范于人。小人学习是从耳听从嘴出,相距不过四寸而已,怎么能够完美他的七尺之躯呢?古人学习是自身道德修(xiu)养的需求,现在的人学习则只是为了炫耀于人。君子学习是为了完善自我,小人学习是为了卖弄和哗众取宠,将学问当作家禽、小牛之类的礼物去讨人好评。所以,没人求教你而去教导别人叫做浮躁;问一答二的叫啰嗦;浮躁啰嗦都是不对的,君子答问应象空谷回音一般,不多不少、恰到好处。
冬至之后,白天渐长而黑夜渐短。我在远远的成都思念洛阳。
深夜从沉醉中一觉惊醒,只见荒村萧索江水茫茫,找不到栖身的席草充饥的米粮。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
  如有不逐日进贡的,天子就修省内心;有不按月进贡的,天子就修明法令;有不按季进贡的,天子就修明礼仪;有不进岁贡的,天子就修明尊卑名分;有不朝见的,天子就修明德行。这几个方面依次做到而仍有不来的,天子就修明刑法。这时就有惩罚不逐日进贡的,讨伐不按月进贡的,征讨不按季进贡的,责备不进岁贡的,晓谕不来朝见的。这时也就有惩治的法律,有攻伐的军队,有征讨的装备,有严厉谴责的命令,有用文字晓喻的文告。发布命令,公布文告,而再有不来的,天子就在德行上增强修养,不让百姓到远方去受苦。
  顺治二年乙酉(年)四月,江都被(清兵)围困的(形势)很危急。督相史忠烈公知道局势(已)不可挽救,(就)召集众将领告诉他们说:“我发誓与扬州城同作殉国(之物),但(在)匆忙慌乱中不能落在敌人的手里死去,谁(能)替我在城破时完成这个(为国而死)的大节呢?”副将军史德威悲痛激昂地(表示愿意)担负这一任务。忠烈高兴地说:“我还没有儿子,你应当凭同姓的关系作我的后嗣。我(要)写信(禀告)太夫人,把你(的名字)记入(我的)家谱,排在(太夫人的)孙儿辈中。”  二十五日,(江都)城沦陷,忠烈抽出刀来自刎。众将领果然(ran)争着上前抱住他(不让他自杀)。忠烈大声呼唤德威,德威(悲痛)流泪,不能举刀,于是被众将领簇拥着走。到小东门,清兵像密林般地到来,副使马鸣碌等众将领都战死了。忠烈就瞪着眼看敌人说:“我就是(大明朝的)史阁部”。被(俘)押到南门,和硕豫亲王用“先生”(的名称)称呼他,劝他投降。忠烈大骂而死。当初,忠烈(留下)遗言:“我死后应葬(在)梅花岭上。”到这时,德威寻找史公的尸骨不能找到,就拿(他的)衣冠(代替尸骨)埋葬他(在梅花岭上)。  有人说:“扬州城被攻破时,有人亲眼看见忠烈穿青衣戴黑帽,骑着白马,跑出天宁门跳入长江而死,不曾死在城内。”自从有了这种话,长江南北就传说忠烈没有死。不久英山、霍山(抗清)义军大规模起义,都假托忠烈的名义(来号召群众),(就)好像陈涉(起义时)假托项燕(的名义)一样。吴中的孙兆奎因起兵失败,被俘押到南京。经略洪承畴同他有老交情,问(他)说:“先生在军中,(是否)确凿知道原扬州阁部史公真的死了呢,还没有死?”孙公回答说:“经略从北方来,(是否)确凿知道原(在)松山殉难的督师洪公真的死了呢,还是没有死?”洪承畴(听后)非常恼怒,急忙叫部下(把他)推出去杀了。  唉!(那些)成神成仙的荒唐无稽的说法,说颜太师因被杀而成仙,文少保也因彻悟“大光明”佛法像蝉脱壳一样遗下了躯壳而成佛,实际上(他们都)不曾死去,殊不知忠义是圣贤人传统的道德准则,那种凛然正气浩大磅礴,永远存留(在)天地之间,为什么一定要(问他的)面目形象是出世成仙成佛还是入世为人了呢?(那种关于他们成为)神仙的说法,正是(人们)所说的“画蛇添足”。就像忠烈的遗骨,(现在)已不可能找到了,(但)百年之后,我登上(梅花)岭,同朋友们谈起忠烈的忠言,没有(一个人)不泪如雨下,忠烈的音容笑貌仿佛就在人们眼前,(这也说明)不必去问他果真成仙成佛了没有,更何况假托他没有死而冒他的名义呢?  史可法的坟墓旁还有镇江姓钱的烈女之墓,也是乙酉那年在扬州,计五次自杀才得死去,自杀时告诉父母要将自己火化,不要将尸骨留在这污秽的土地,扬州人就把她葬在这里。江西人王猷定、陕西人黄遵岩、广东人屈大均曾为她作传、撰铭、写哀词。  但还有未能全被表彰出来的:我听说史可法的兄弟从翰林学士史可程以下,还有好几人,后来都到江都祭扫史可法墓。正逢英山霍山义军失败,捉到了托名而假冒史可法的人,清兵的大将把他押送到江都,下令让史氏门中的男子和妇女都来辨认,这时史可法的第八个弟弟已死,他的夫人年轻漂亮,为他守节,也出来看这个托名者,大将军看上了她的美色,想强迫娶她,夫人自杀而死。当时因为她出于大将所逼,人们慑于势而不敢表彰她。  可叹啊,史可法曾痛恨史可程降清,在国家沦亡之际,不能保持节操,而写奏章谴责他,怎会知道在自己死后,竟然有弟媳妇凭女子之身继承夫兄所留下的光明辉绩呢?梅花像雪,芬香而不染尘埃,将来如果有人修建忠烈祠,马鸣禄副使等想必要列入从祀的位置,还应当另外建一室来祭祀夫人,再附(fu)上烈女一辈。
我们全副武装离开京城开赴边疆,奉命前去击破前来侵扰的匈奴。
生前乘坐的油壁车,傍晚时准在一旁等待。
传说这君山上曾居住着神仙可惜未能得见,我的心潮随着那荡漾的湖水绵远悠长。
西宫中的夜晚非常清静,只有盛开在宫中庭院内的花朵悄悄地散布着阵阵香气。住在宫中的美人本来想要卷起用珠子串成的门帘出外赏花,却又因无心欣赏而作罢,只有怀着说不尽的怨恨而独守空闺。抱着琴瑟看月亮,许多树隐蔽着昭阳宫。
早到梳妆台,画眉像扫地。
石岭关山的小路呵,
哪一家盖起了豪华的宅第?红漆的大门开在大道旁边。
深感长安与梁园隔着干山万水,道路迢迢,想再重返西京希望已经不大了。

注释
⑹银甲:银制假指甲,弹筝用具。
⑸翠微:薄薄的翡翠片。微:一本作“为”。 訇叶:一种首饰。鬓唇:鬓边。
⑺双眸(móu):两颗眼珠。敛:收束,这里指拢发的动作。
4、长淮:淮河。刘长卿《送沈少府之任淮南》:“一鸟飞长淮,百花满云梦。”
24、伏惟:趴在地上想。古代下级对上级或小辈对长辈说话表示恭敬的习惯用语。
金猊(ni泥):狮形铜香炉。
⑸温生:即温造,字简舆,曾隐居王屋山及洛阳,后官至礼部尚书。

赏析

  文公知道后派人去请,而介之推执意不肯出来。传说来人纵火烧山,想将母子逼下山,介之推和母亲合抱一棵大树,就这样被烧死在山上。烧山的那一天正是清明节的前一天,为了悼念介之推,从此人们便定每年清明前一天为寒食清明,“寒食”是断火冷食的意思。这一天举国都不许生火,只能吃冷食。据说这就是寒食节的来历。
  “霜草苍苍虫切切,村南村北行人绝”,苍苍霜草,点出秋色的浓重;切切虫吟,渲染了秋夜的凄清。行人绝迹,万籁无声,两句诗鲜明勾画出《村夜》白居易 古诗的特征:夜色深沉,秋色浓重,在秋霜的浸染下,草色茫茫(mang mang)。四下里一片寂静,行人绝迹。只有不知名的秋虫在低低的吟唱。这里虽是纯然写景,却如王国维《人间词话》所说:“一切景语皆情语”,萧萧凄凉的景物透露出诗人孤独寂寞的感情。这种寓情于景的手法比直接抒情更富有韵味。
  “美无度”,又“祸无涯”,河豚正是一个将极美与极恶合二而一(er yi)的奇特的统一体。于是诗人又想起《左传》的一个警句:“甚美必有甚恶。”他认为以此来评价河豚,是再恰当不过的了。
  第一句以不吝惜千两黄金去购买锋利的宝刀起兴,“千金”本是珍贵的钱财器物,而诗人却毫不可惜地用来换取别人看来价值根本不足相当的东西。表现了诗人意欲投身反帝反封建的斗争,甚至不惜流血牺牲,表现出诗人的性格的豪爽。
  第三句诗锋一转,写穿绫罗绸缎的贵人。他们穿着华美的衣服,然而他们哪里知道蚕农和织妇的辛酸,他们只知贪爱绣在绸缎上的鸳鸯图案。这样,这首诗的中心思想就更为明显,更清楚地点明封建社会贫富的对立,写出劳动人民对那些不劳而获的寄生虫的愤恨和鄙视,诗的社会意义就更深刻,社会作用更广泛了。
  第一,作品运用了变化多样的表现手法。作品虽然只有八句话,但是却运用了多种表现手法。开篇两句运用的是叙述的手法,交代的是登临岳阳楼的缘由。三四两句运用的是描绘的手法,绘制了岳阳楼的宏阔壮观图景,并且在描绘中,又运用了形象的比喻,增强了作品的生动性。作品最后两句又运用了抒情的写法,揭示出诗人的内心(nei xin)世界,开拓了作品的意境。
  最后一段交待了其弟苏辙(子由)为此台命名并作赋的事(de shi)。文章到此方点明“超然”二字,具有画龙点睛之妙。且结句“以见余之无所往而不乐者,盖游于物之外也”,既照应开头:又与前文所说乐少悲多的人“游于物之内,而不游于物之外”,如应不应,有意无意,形成了鲜明的对照,见出两种人不同的思想境界,回味无穷。
  下面就是主人公对三年军旅生活的回忆。首先用“比、兴”的手法,“蜎蜎者蠋,烝在桑野”通过桑虫的生活不堪,来比喻军旅生活的艰辛。使人还得还对战士产生同情。“敦彼独宿,亦在车下”就是军人风餐露宿,枕戈待旦的生活的真实写照。“独”字又是主人公内心孤独的体现,叙事与抒情融为一体,天衣无缝。
  全诗四联均写景,无一句议论,无一句抒怀,但却弥漫着凄清的氛围,渗透着悲凉的情思。细细品味,如饮醇酒,回味无穷。首联"秋夜访秋士,先闻水上音"奠定了全诗的感情基调。 "秋夜"本已凄清冷寂,而所访者又是"秋士",更暗寓幽怨之意。古人云:"春女怨,秋士悲"。所谓"秋士"即谓暮年不遇者,借园主人当属此类。袁枚自己虽曾步入仕途,任过县令,但因升迁无望等原因,早于七年前辞官,隐居于南京小仓山随园。两人在感情上是相通的,诗人此行"访秋士"即是以此为前提的。当诗人步入借园,首先听到的"水上音"就是笛声。这笛声作为一种听觉意象是全诗的中心意象。它是借园主人心声的流露,感情的寄托。诗在首联引出"水上音"之后,中间两联即集中笔墨对其进行描写。但诗人并没有单纯地去描写笛声,而是以视觉意象"月色"及嗅觉意象"藕香"作为陪衬烘托,使笛声意味更加丰富感人。颔联"半天凉月色,一笛酒人心",乃是脍炙人口的名句。"一笛"指笛声,"酒人"指微醺的借园主人,他在借酒消愁之后,还嫌不足,又以笛声抒其情怀。在中国古诗中,笛声基本上都是幽怨悲哀的意象,这首诗中的"笛声"也不例外。"一笛酒人心"抒发的乃是"秋士"不遇的哀愁之心,而描写笛声在冰凉如水的月色中飘荡,仿佛笛声也浸透了清冷的月色,更增添了笛声凄怨的情韵。笛声感情虽然哀怨,但借园主人吹奏技巧却十分高超,故颈联一转云:"响遏碧云近,香传红藕深。"笛声嘹亮,仿佛阻遏了夜空中的碧云,同时水中飘来了红藕的幽香,与笛声交织往还,好像笛声也具有了香气。作者先闻"水上声",既产生了感情的共鸣,又陶醉在音乐的享(de xiang)受之中,所以久久伫立,直到笛声结束,才想起要与友人相会。尾联云:“相逢清露下,流影湿衣襟。”此联乃回应首句,当作者在秋夜听完友人的一曲笛声之后,终于迎来了与"秋士"的相逢之时,但他们却久久的相对无语,身影沉浸在流泻的月光下,显得格外宁静;他们的衣襟被清凉的窗露沾湿了,犹如他们的心灵也被凄清的笛声净化了一般。友人的心声已在笛声中倾诉殆尽,作为知心朋友,作者对此已经领会和理解,无须多问,亦不必多言,两人心灵达到了高度的默契。诗的收束像不尽的笛声的余音一样,让人回味无穷。
  2.请赏析“半梅花半飘柳絮”的妙处。
  三、四句先以两位古人自比。贾谊献策之日,王粲作赋之年,都与作者一般年轻。贾谊上《治安策》,不为汉文帝所采纳,因《治安策》开头有“臣窃惟事势,可为痛哭者一”之语,故谓“虚垂涕”;作者应博学宏词科试而名落孙山,其心境与贾谊上书未售,同样萦纡抑郁。王粲避乱至荆州,依刘表;作者赴泾州,入王茂元幕,都属寄人篱下。用两位古人的古事,比自己当前的处境和心情,取拟于伦,十分贴切。这是第一层。

创作背景

  李适之从天宝元年(742年)至五载(746年)担任左相。为相五年中,他与权奸李林甫“争权不协”,而与清流名臣韩朝宗、韦坚等交好,所以“时誉美之”。当他的友好韦坚等先后被李林甫诬陷构罪,他就“俱自不安,求为散职”。而在天宝五载,当他获准免去左相职务,改任清要的太子少保时,感到异常高兴而庆幸,“遽命亲故欢会”,并写了这首诗。

  

严中和( 唐代 )

收录诗词 (4937)
简 介

严中和 严中和,号月涧。约与周密同时。事见《浩然斋雅谈》卷中。今录诗四首。

游兰溪 / 游沙湖 / 倪在田

"莓苔翳清池,虾蟆蚀明月。埋落今如此,照心未尝歇。
群臣相庆嘉鱼乐,共哂横汾歌吹秋。"
"公尸既起,享礼载终。称歌进彻,尽敬繇衷。
丁口传父口,莫问城坚不。平城被虏围,汉劚城墙走。
兴尽闻壶覆,宵阑见斗横。还将万亿寿,更谒九重城。"
墨草尚书奏,衣飘侍御香。开轩竹气静,拂簟蕙风凉。
雨中无食长苦饥。八月小儿挟弓箭,家家畏我田头飞。
翼向高标敛,声随下调哀。怀燕首自白,非是为年催。"


子夜歌·三更月 / 吕天泽

勐虎死不辞,但惭前所为。虎坐无助死,况如汝细微。
徒觉炎凉节物非,不知关山千万里。弃置勿重陈,
夜深宫殿门不锁,白露满山山叶堕。"
亭帐凭高出,亲朋自远来。短歌将急景,同使兴情催。"
风条洒馀霭,露叶承新旭。佳人不再攀,下有往来躅。"
莫使驰光暮,空令归鹤怜。"
"碧峰海面藏灵书,上帝拣作神仙居。晴时笑语闻空虚,
红荣碧树无颜色。碧树风花先春度,珠帘粉泽无人顾。


中秋对月 / 丁宝桢

横波巧能笑,弯蛾不识愁。花开子留树,草长根依土。
盈盈灞水曲,步步春芳绿。红脸耀明珠,绛唇含白玉。
"浮世若浮云,千回故复新。旋添青草冢,更有白头人。
既已櫜弓矢,诚宜播管弦。跄跄随鸟兽,共乐太平年。"
当歌应破涕,哀命返穷愁。别后能相忆,东陵有故侯。"
孤帆夜发满湘渚。水工持楫防暗滩,直过山边及前侣。
"晚游临碧殿,日上望春亭。芳树罗仙仗,晴山展翠屏。
直似当时梦中听。三峡流泉几千里,一时流入深闺里。


敬姜论劳逸 / 陈衍

髯飞尚假息,乳视暂稽诛。干灵振玉弩,神略运璇枢。
土扶可成墙,积德为厚地。"
三春淇水逐关情。兰丛有意飞双蝶,柳叶无趣隐啼莺。
秉黄钺,建朱旗。震八表,清二仪。
"淮源之水清,可以濯君缨。彼美称才杰,亲人伫政声。
"下嵩山兮多所思,携佳人兮步迟迟。
迟明申藻荐,先夕旅岩扉。独宿云峰下,萧条人吏稀。
蜀地寒犹暖,正朝发早梅。偏惊万里客,已复一年来。


七月二十九日崇让宅宴作 / 陈升之

侠客条为马,仙人叶作舟。愿君期道术,攀折可淹留。"
羁旅因相依,恸之泪沾裳。由来从军行,赏存不赏亡。
鱼游恋深水,鸟迁恋乔木。如何别亲爱,坐去文章国。
"醴齐泛尊彝,轩县动干戚。入室僾如在,升阶虔所历。
流赏忽已散,惊帆杳难追。送君在南浦,侘傺投此词。"
"黍稷斯馨,祖德惟明。蛇告赤帝,龟谋大横。
一戎干宇泰,千祀德流清。垂衣凝庶绩,端拱铸群生。
似有锋铓扰方寸。悲欢并行情未快,心意相尤自相问。


九歌·礼魂 / 胡雄

"闭阁幸无事,登楼聊永日。云霞千里开,洲渚万形出。
出门怨别家,登岭恨辞国。自惟勖忠孝,斯罪懵所得。
忆昨陪临泛,于今阻宴私。再看冬雪满,三见夏花滋。
繁花明日柳,疏蕊落风梅。将期重交态,时慰不然灰。"
"浅渚荷花繁,深塘菱叶疏。独往方自得,耻邀淇上姝。
济窘邦储发,蠲穷井赋优。服闲云骥屏,冗术土龙修。
升平贵论道,文墨将何求。有诏征草泽,微臣献谋猷。
春来绿树遍天涯,未见垂杨未可夸。


洞仙歌·冰肌玉骨 / 王纲

"孤雁东飞来,寄我纹与素。纹足经三象,素当综群务。
"二月芳游始,开轩望晓池。绿兰日吐叶,红蕊向盈枝。
趣闲鱼共乐,情洽鸟来驯。讵念昔游者,只命独留秦。
"天欲雨,有东风,南溪白鼍鸣窟中。六月人家井无水,
艺业为君重,名位为君轻。玉琴知调苦,宝镜对胆清。
扇锦翼,雄风生,双雌同饮啄,趫悍谁能争。
白花飞历乱,黄鸟思参差。妾自肝肠断,旁人那得知。"
龙湖膏泽下,早晚遍枯穷。"


货殖列传序 / 赵若渚

白云苍梧来,氛氲万里色。闻君太平世,栖泊灵台侧。
池影摇歌席,林香散舞台。不知行漏晚,清跸尚裴徊。"
君赋大风起,人歌湛露濡。从臣观玉叶,方愿纪灵符。"
行叹鸱夷没,遽惜湛卢飞。地古烟尘暗,年深馆宇稀。
姑射聊长望,平阳遂宛然。舜耕馀草木,禹凿旧山川。
"春令夙所奉,驾言遵此行。途中却郡掾,林下招村氓。
枝上萸新采,樽中菊始斟。愿陪欢乐事,长与岁时深。"
"雉之飞,于朝日。群雌孤雄,意气横出。当东而西,


招隐二首 / 魏掞之

"同居洛阳陌,经日懒相求。及尔江湖去,言别怅悠悠。
"凉秋夜笛鸣,流风韵九成。调高时慷慨,曲变或凄清。
傥忆幽岩桂,犹冀折疏麻。"
"一年衔别怨,七夕始言归。敛泪开星靥,微步动云衣。
"朝日敛红烟,垂竿向绿川。人疑天上坐,鱼似镜中悬。
"云中路杳杳,江畔草萋萋。妾久垂珠泪,君何惜马蹄。
麟兮凤兮,自古吞恨无已。
已授文成履,空题武骑书。别有临濠上,栖偃独观鱼。"


早兴 / 刘之遴

君不见担雪塞井徒用力,炊砂作饭岂堪吃。
轻生辞凤阙,挥袂上祁连。陆离横宝剑,出没惊徂旃。
野旷阴风积,川长思鸟来。寒山寂已暮,虞殡有馀哀。"
鸣瑜合清响,冠玉丽秾姿。和声跻凤掖,交影步鸾墀。"
烟景无留意,风波有异浔。岁游难极目,春戏易为心。
"北山东入海,驰道上连天。顺动三光注,登临万象悬。
"昔年尝不调,兹地亦邅回。本谓双凫少,何知驷马来。
野花飘御座,河柳拂天杯。日晚迎祥处,笙镛下帝台。"