译文
火云清晨刚被胡风吹断,到傍(bang)晚又随着塞雨转回。
与伊人道别的场景历历在目,内心的情感也说不(bu)清楚。心甘情愿地到深夜(ye),去数尽那绵长的相思雨。
从前先帝授予我(wo)步兵五千,出征远方。五员将领迷失道路,我单独与匈奴军(jun)遭遇作战,携带着供征战万里的粮草,率领着徒步行军的部队;出了国境之外,进入强胡的疆土;以(yi)五千士兵,对付十万敌军;指挥疲敝不堪的队伍,抵挡养精蓄锐的马队。但是,依然斩敌将,拔敌旗,追逐败逃之敌。在肃清残敌时,斩杀其骁勇将领,使我全军将士,都能视死如归。我没(mei)有什么能耐,很少担当重任,内心暗以为,此时的战功,是其他情况下所难以相比的了。匈奴兵败后,全国军事动员,又挑选出十万多精兵。单于亲临阵前,指挥对我军的合围。我军与敌军的形势已不相称,步兵与马队的力量更加悬殊。疲兵再战,一人要敌千人,但仍然带伤忍痛,奋勇争先。阵亡与受伤的士兵遍地都是,身边剩下的不满百人,而且都伤痕累累,无法持稳兵器。但是,我只要振臂一呼,重伤和轻伤的士兵都一跃而起,拿起兵器杀向敌人,迫使敌骑(qi)逃奔。兵器耗尽,箭也射完,手无寸铁,还是光着头高呼杀敌,争着冲上前去。在这时刻,天地好像为我震怒,战士感奋地为我饮泣。单于认为不可能再俘获我,便打算引军班师,不料叛逃的邪臣管敢出卖军情,于是使得单于重新对我作战,而我终于未能免于失败。
大醉以后就像晋朝的山公倒骑马——回家!主人以后再谢。
花从树上默默地落下,水依然各自无情地流淌到池中。
高声唱一首渔歌喝一樽酒,一个人在这秋天的江上独自垂钓。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
一抹斜阳透过树叶照在水面,江水翻卷着细细的浪花,深沉地流向千里之外。桥上的寒风刺人眼目,令人神伤。我伫立已久,眼看着黄昏将尽,街市上亮起了灯火点点。
高山似的品格怎么能仰望着他?
芳草萋萋,碧绿如带,榆荚成串而缀,远远看去,像串串古钱。
酒筵上甘醇的葡萄美酒盛满在精美的夜光杯之中,歌伎们弹奏起急促欢快的琵琶声助兴催饮,想到即将跨马奔赴沙场杀敌报国,战士们个个豪情满怀。
民众大多饥寒交迫无力救,一人独享荣华没啥好心情。
有布被不要担心睡觉冻僵,多一点耐心总会等到天明。
树皮像开裂的冻手,树叶像细小的鼠耳。
三月份没有雨刮着旱风,麦苗不开花不多枯黄死。
一条小径,曲曲弯弯,路旁的杉树与绿竹,枝叶茂密,把路的上空遮盖。我乘闲来到这里,眼前的一切,都与我的心情相融,化成一块。刚下过一阵小雨,迎面吹来的风儿,带着丝丝凉意;万籁寂静,忽然远远传来了轻轻的脚步声,原来是山中寺庙的僧人归来。我细细地品味着四周的一切,路边松软的泥土,那一个个小小的洞穴,虫子钻过的痕迹宛在;一块块石板的断处缝边,长满了暗绿的青苔。望着远方,我想到那小径深处,那高峰下层层岩洞,一定有高士隐居在苍烟暮霭。
不解风情的东风吹来,轻拂着她的裙衩。在寂寞的夜里,背靠着丝纱的灯罩,映照出纤细身影。
夜深时,我走过战场,寒冷的月光映照着白骨。
注释
⒃恃:指依靠大国而自己无防备。
金陵:南京。城上西楼:西门上的城楼。
⑻吴宫:指春秋吴王的宫殿。南朝梁江淹《别赋》:“乃有剑客惭恩,少年报士,韩国赵厕,吴宫燕市。”
9、潇潇雨:形容雨势之疾。
非常赐颜色:超过平常的厚赐礼遇。
(5)侯:语助词,犹“维”。主:家长,古代一国或一家之长均称主。伯:长子。
(3)“万叶”:极言枫叶之多。