译文
易水边摆下盛大的别宴,在座的都是人中的精英。
翡翠蒸锅端出香喷的紫驼峰,水晶圆(yuan)盘送来肥美的白鱼鲜。
从前愁苦凄滚的往事无穷无尽,铁马金戈南征北战,最终只剩日落黄昏青草掩藏着坟墓。满(man)腹幽情情深几许,夕阳照射深山飘洒着潇潇秋雨。
树皮洁白润滑树干有四十围,青黑色朝天耸立足有二千尺。
我孤身在外,无依无靠,空自留在这里听那子规的凄鸣,褒城里传来公鸡报晓之声。
夕阳照在城墙的一角,我端起酒杯劝说您留下。京城离这里太远了,为什么还要穿着破旧的衣服冒着艰辛赶去呢?我担心你像苏秦一样盘缠用尽,还会遭到妻(qi)子的埋怨,不如早点归来,与沙鸥亲近为好。明晚月色下,你就要带着满身的离愁乘船而去。
吊影伤情好像离群孤雁,漂泊无踪如断根的秋蓬。
梅花(hua)岭上的南北路口,凄风苦雨把征衣湿透。
你生得是那样的美丽,清澈透明的水波,却要把你的明眸妒忌,那苍翠葱茏的远山,见到你那弯弯的秀眉(mei)也要含羞躲避。
如海水像梦一般悠悠然然,伊人你忧愁我也忧愁啊。
看如今(jin),漫漫长夜漏壶永滴,就这样两地相思隔绝千里。我真是自寻离愁,却让你牵肠挂肚徒(tu)悲凄。不知要等到哪日,你我重拥鸳鸯被,共度欢情,如胶似漆。到那时,愿帷幕低垂玉枕亲昵。我会轻轻细说告诉你,在这偏远的寒江水乡,我夜夜难眠,数着寒更把你思念,把你惦记。
听,细南又在散打西厅的窗棂,
注释
⒀目断:望尽,望到看不见为止。
131、苟:如果。
【草木行列】草木成行成列非常茂盛,形容草木繁荣。
210.乱惑:疯狂昏迷。
6.彭城:彭城,鼓声之城,即今江苏徐州,是黄帝最初的都城。