译文
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
一(yi)群黄衣女郎舞蹈着,高举酒杯祝寿歌颂。
我(蒲松龄)说:“皇帝偶尔使用一件东西,未必不是用过它就忘记了;然而下面执行的人却把它作为一成不变的惯例。加上官吏贪婪暴虐,老百姓一年到头抵押妻子卖掉孩子,还是没完没了。所以皇帝的一举一动,都关系着老百姓的性命,不可忽视啊!只有成名这人因为官吏的侵害而贫穷,又因为进贡蟋蟀而致富,穿上名贵的皮衣,坐上豪(hao)华的车马,得意扬扬。当他充当里正,受到责打的时(shi)候(hou),哪里想到他会有这种境遇呢!老天要用这酬报那些老实忠厚的人,就连巡抚、县官都受到蟋蟀的恩惠了。听说‘一人得道成仙,连鸡狗都可以上天。’这话真是一点不假啊!”
小洲洼地的新泉清澈令人叹嗟。
若此刻暂能停雨见晴天,这就已是我无上的祈求。
暮色苍茫,欲哭无泪残阳斜,
他们与南诏作战简直是像驱困(kun)兽以偿猛虎,送穷之鱼去喂长鲸。
院子因为主人拉下窗帘睡眠而变得更清静,红色的蔷薇和碧绿的芭蕉叶相互衬映。
大江上涌动的浪花轰然作响,猿猴在临岸的山林长吟,
我家有娇女,小媛和大芳。
洞中蔚蓝的天空广阔无际,看不到尽头,日月照耀着金银做的宫阙。
公务办完后的空闲时间,披着鹤氅,戴着华阳巾,手执一卷《周易》,焚香默坐于楼中,能排除世俗杂念。这里江山形胜之外,只见轻风扬帆,沙上禽鸟,云烟竹树一片而已。等到酒醒之后,茶炉的烟火已经熄灭,送走落日,迎来皓月,这也是谪居生活中的一大乐事。
忽然他发现有一座山峰向上升,于是在对比之下,知道那不动的山,才是真山。
远看天边的树林活象是荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
红润的手端起了盛有冰块拌藕丝的小碗。盛有冰块拌藕丝的小碗冰冷了她红润的手。郎笑碗中的藕丝太长了。闺人一边吃长丝藕,一边又嘲笑她的情郎。[
清醒时我们共同欢乐,酒醉以后各奔东西。
注释
(3)脱然:轻快的样子。萧艾:指杂草。屈原《离骚》:“何昔日之芳草兮,今
⑴行:出行。此指行军,出征。
(4)自非:如果不是。自:如果。非:不是
⑺杯中物:指酒。借用陶渊明《责子诗》中“且进杯中物”句意。
④兵革:兵,武器。革,将士作战用的甲盾,这里指战争。养息:休养生息。