译文
嫩绿(lv)的竹子有一(yi)半还包着(zhuo)笋壳,新长的枝梢刚伸出墙外。翠竹的影子投映在书上,使人感到光线暗下来。竹影移过酒樽也觉得清凉。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
此番行程岂不远?艰难跋(ba)涉千里余。
剑光璀灿夺目,有如后羿射落九日, 舞姿矫健敏捷,恰似天神驾龙飞翔,
魂魄归来吧!
女歧借着缝补衣服,而且与浇(jiao)同宿一房。
月亮有着什么德行,竟然能够死而再重生?
我高兴春天突然来临,又为它匆匆归去感到抑郁。春天悄然无语地降临人间,又一声不响地离去。
你我的心情都是漂泊不定,我们的生活同样凄苦辛酸。
我们是诗友生来就(jiu)有缘分,更何况你我两家还是表亲。
注释
壶:葫芦。
可堪:不可堪,不能忍受,常修饰比较强烈的感情或者其它事物。这句实际是说芳草非常美。
⑶柳叶眉:如柳叶之细眉,这里以“眉”借代为“面”,亦是“低面”的意思。
(4)去似:去了以后,如早晨飘散的云彩,无处寻觅。
(7)“四海”句:公元311年(西晋永嘉五年),刘曜攻陷洛阳,百官士庶三万余人,中原衣冠之族相率南奔,避乱江东。安禄山破两京,士人多携家奔江东,有似永嘉之难。
⑸“原上草”二句,形容人生短促,如草上露水易干。语出《薤露》露晞明朝更复落,人死一去何时归。晞:(xī)干。
49.渔工水师:渔人(和)船工。
⑴肃肃:形容快速。景:一作“风”。
18、也:助词,用在前半句的末尾,表示停顿一下,后半句将要加以解说。