译文
神情憔悴,面容丑陋,不足以谈论风云大事。
在外寄人篱下什么时候才是尽头,心中充满了难以排遣的忧愁。
八月的浙江就等待你这支枚乘的生花妙笔去揽(lan)胜,三吴的美食佳肴就等着你张翰似的美食家去品尝。
茂盛的松树生长在山涧底,风中低垂摇摆着的小苗生长在山头上.
将军的龙虎旗在风中猎(lie)猎,动员会上的歌声仍然在耳边不停歇
翠崖(ya)壁立,丹谷染赤,犹如河神开山辟路(lu)(lu)留下的掌迹。
前行迷失我旧途,顺应自然或可通。既然醒悟应归去,当心鸟尽弃良弓。
金石之坚尚会销蚀殆尽,风霜日月之下,没有长存不逝的东西。
五里路、十里路设一驿站,运送(song)荔枝的马匹,扬起满天灰尘,急如星火;
农民便已结伴耕(geng)稼。
天气晴和,远处山峰挺出,秋水枯落,沙洲更加清冷辽阔。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
江山不变,而国已变幻,人生自古谁无死?想到这里,还有谁不为这万古之恨默默的抽泣……
我心中感激你情意缠绵,把明珠系在我红罗短衫。
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
正当今夜送君断肠的时候,虽有黄鹂婉婉而啼,此心愁绝,怎么忍心听?
注释
②徒把干戈挽落晖:《淮南子·览冥训》载“鲁阳公与韩构难,战酣,日暮,以戈挥之,日为之反三舍。(舍在这里是‘星区’之意,三舍就是太阳往回跑了三个星区那么远[1]”此句即用该典,意谓宋室江山如夕阳西下,难逃覆亡的命运。文天祥欲力挽狂澜,虽无补于大势,却大显英雄气概。
(4)嘈嘈:杂乱的声音。
丹霄:布满红霞的天空。
⑥行役:赴役远行。
⑼弹剑:战国时齐公子孟尝君门下食客冯谖曾屡次弹剑作歌怨己不如意。
⒁破:一作“斩”。楼兰:汉时西域国名,即鄯善国,在今新疆维吾尔自治区鄯善县东南一带。西汉时楼兰国王与匈奴勾通,屡次杀害汉朝通西域的使臣。此处泛指唐西北地区常常侵扰边境的少数民族政权。终不还:一作“竟不还”。