译文
她说自(zi)己是高门府第的女子,飘零沦落到与草木相依。
过去的事难以多说了,既蒙知己相招,你青云展翅的生涯从此开始了。
茅(mao)屋盖在僻巷边,远避仕途心甘愿。
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
唐明皇偏好美色,当上(shang)皇帝后多年来一(yi)直在寻找美女,却都是一无所获。
情郎一去如流水,她却半掩着房门盼人归。情郎就像飘忽不定的云,如何寻得到他的踪迹呢?一直等到黄昏,又是一弯新月挂在天边,月不圆人也难团圆。
为使汤快滚,对锅把火吹。
我性坚贞且刚直,玉石虽坚逊(xun)色远。
曲(qu)(qu)江上春水弥漫两岸繁花千树,你有啥事那么忙啊一直不肯来?
天下志士幽人请你不要怨叹,自古以来大材一贯难得重用。
有朝一日我青云直上,会用黄金来回报主人的。
并不是道人过来嘲笑,
当年主父偃向西入关,资用困乏滞留异乡,家人思念折断了门前(qian)杨柳。
注释
孰:谁。后歌:死后的歌颂。
鳞鸿:即鱼雁。相传鱼雁可以传书。
(28)谢灵运诗:“张组眺倒景,列筵瞩归潮。”李善注:《游天台山赋》曰“或倒景于重溟”,王彪之《游仙侍》曰“远游绝尘雾,轻举观沧溟。蓬莱荫倒景,昆仑罩层城”,并以山临水而景倒,谓之倒景。
11.乃:于是,就。
(12)芙蓉帐:绣着莲花的帐子。形容帐之精美。萧纲《戏作谢惠连体十三韵》:珠绳翡翠帷,绮幕芙蓉帐。
8.同心:古代习用的成语,多用于男女之间的爱情或夫妇感情融洽指感情深厚。
⑺航:小船。一作“艇”。
安远楼:在今武昌黄鹄山上,又称南楼。姜夔《翠楼吟》词序云:“淳熙十三年(1186)冬,武昌安远楼成。”当时武昌是南宋和金人交战的前方。
⑥未眠月:月下未眠。
五刑:秦汉时五种刑罚,见《汉书·刑法志》:“当三族者,皆先黥劓,斩左右趾,笞杀之,枭其首,葅其骨肉于市。”