译文
六朝皇城一朝比一朝豪华,陈后主的结绮临春最豪奢。
远看(kan)天边的树林活象是荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
我的脸上似已充满(man)烟霞之气,尘世之牵累忽然间已消失。
清清的江水长又长,到哪里(li)是尽头?夕阳向西落下孤零零的船儿解开了缆索。
夜,无视我的抗拒,准时地来到了。纤云弄巧,今夜的美我不(bu)忍享(xiang)用。也罢,众人(ren)皆沉迷于她锦袍缎裳不可企及的魅惑,那么就让我,独驾一叶扁舟,流淌在北海中央,许能寻回昨日你的倩影。我至亲至爱的人哪,你是否看到菱蔓交缠,扯出粉莲涩涩娇羞。它娉娉婷婷,多像你!试图握紧你的我的手落空了。抬头仰叹:璀璨的繁星啊,这良辰美景,亦不过你我想对!哦……那是你吗?手持我送你的妆盒袅娜而至?故人诚不欺我也——!天上人间,你我之恋,弥久恒远……。
太阳渐渐西沉,已衔着西山了,天边的晚霞也逐渐开始消散,只残留有几分黯淡的色彩,映照着远处安静的村庄是多么的孤寂,拖出那长长的影子。雾淡淡飘起,几只乌黑的乌鸦栖息在佝偻的老树上,远处的一只大雁飞掠而下,划过天际。山清水秀;霜白的小草、火红的枫叶、金黄的花朵,在风中一齐摇曳着,颜色几尽妖艳。
虽然职位低微却从未敢忘记忧虑国事,但若想实(shi)现统一理想,只有死后才能盖棺定论。
谢灵运住的地方如今还在,清澈的湖水荡漾,猿猴清啼。
年老的千里马躺在马棚里,它的雄心壮志仍然是能够驰骋千里。
你近来平安吗?即便你回来,回首以前令人悲债的事,你又怎能够承受!昔日朋友形同陌生的路人,又有谁安慰你?你母老家贫子幼,早记不起杯酒相娱的时侯。魑魅搏人的事应该可空见惯,正直人却总是输在覆雨翻云的小人之手。我们与寒冷的冰雪,打交道已经很久很久。
思虑冲冲,怀念故乡。君为何故,淹留他方。
这个世道混浊善恶不分,喜欢嫉妒别人抹煞所长。
我的书信不知何时你能收到?只恐江湖险恶,秋水多风浪。
注释
⑴袅(niǎo)袅:纤长柔美貌。明杨慎 《升庵诗话·余延寿折杨柳》:“大道连国门,东西种杨柳。葳蕤君不见,袅袅垂来久。”
⑽临挑,古县名,在今甘肃眠县一带。
⑶欺:超越。逐:随着。
⑻驱:驱使。
得性:《诗·小雅·鱼藻》“鱼在在藻” 毛 传:“鱼以依蒲藻为得其性。”后以“得性”谓合其情性。