译文
老家(jia)的田园当时长满了乔木、灌木和蔓藤。
战乱时我和你一同逃到南方,时局安定你却独自北归家园。
边塞山口明月正在升起,月光先已照上高高城关。
小舟荡漾在红火、繁茂的荷花丛里,记得来时曾经与水面鸳鸯结成伴侣。放(fang)眼(yan)望三十六处荷塘连绵一气,罕(han)见游人踪迹,无数映水的荷花衬着荷叶在微风中摇曳,就像系着佩带和裙裳的美女。翠碧的荷叶间吹过凉风,花容粉艳仿佛带着残余的酒意,更有水草丛中洒下一阵密雨。荷花嫣然微笑轻摇倩影,幽冷的清香飞上我赞美荷花的诗句。
这美丽的人儿是徐飞琼身边的女伴,偶然离开了居住的天宫,流落人间,久久没有返回神仙的行列。随意的梳妆打扮,寻常的言语,却因(yin)为天生难自弃的姝丽,身边的女子都(du)花容失色,无心争艳。想要把伊人比作珍贵的花朵,又害怕旁人笑话我,如此美丽的女子想要用花来形容,谈何容易?仔细想想,数不尽的奇花异草,都只是深红浅白的单调颜色而已。千种娇媚,万种风情,怎么比得上这眼前的女子,集各种世间的美丽于一身,万分宠爱,万分艳羡。
鸟儿自由地栖息在池边的树上,皎洁的月光下僧人正敲着山门。
漫天飘坠,扑地飞舞,白白地占了许多的田地。把黎民百姓都冻坏了,说什么是国家祥瑞?
旸谷杳无人迹岑寂空(kong)旷。
所以赶不上春天,无法同其它植物竞相开放。
不一会儿工夫,沙鸥突然振翅远飞,不知道它落到何处去了。告诉沙鸥,我已经向朝廷提出请求,要辞官归隐了。
梦醒后推窗一看,只见桐叶凋落,池荷谢尽,已下了一夜秋雨,但自己沉酣于梦境之中,竟充耳不闻。
千万不要助长他族,使他族逼近、居住在这里,来和我郑国争夺这地方。如果那样,我的子孙连自己挽救郑国自己的危亡都无暇照顾,又怎能祭祀许国的山川呢?我之所以让你住在这里,不单是为许国着想,也借以巩固我们郑国的边防啊。”
注释
⑴华阴:今陕西省华阴县,位于华山北面。一作“华山”。
⑵故国:指作者的家乡。春归:指春回大地。未有涯:无边无际。
②娟娟:明媚美好的样子。
⑵湘:湘水(湘江),在湖南。
2.通轻侠客:通,交往;轻,轻佻;与侠士轻佻之人交好。
⑽逡(qūn)巡:走来走去,思考忖度的样子。
玉盘:一轮玉盘。
4.赂:赠送财物。