译文
海上洪波涌起,惊涛骇浪。
空荡荡的阁楼上,我还(huan)在凭栏远(yuan)望,惆怅,还似(si)去年一样。春天就要过去了,旧日的欢欣已仿佛梦中的幻影,我仍在无穷的相(xiang)思中把你期待。
自从(cong)东汉以来,儒道沦丧,文风败坏,佛、道等邪说一齐出现。经历了唐代贞观、开元的兴盛时期,依靠房玄(xuan)龄、杜如晦、姚崇、宋璟等名臣辅佐,还不能挽救。只有韩文公从普通人里崛起,在谈笑风生中指挥古文运动,天下人纷纷倾倒追随他,使思想和文风又回到正路上来,到现在已经有三百年左右了。他的文章使八代以来的衰败文风,得到振(zhen)兴,他对儒道的宣扬,使天下人在沉溺中得到拯救,他的忠诚曾触犯了皇帝的恼怒,他的勇气能折服三军的主帅:这难道不是与天地化育万物相并列,关系到国家盛衰,浩大刚正而独立存在的正气吗?
是谁在楼上吹奏起哀怨的玉笛呢?山前,宽阔的水面被昏暗的云雾遮盖住了。燕子又开始忙碌着做窠。可是,我所思念的人却远隔千里。眼前孤零零的,只有一枝梨花在雨中与我作伴。
山坡上映着太阳的余晖,沟岩下的阴影显得更加灰暗。
笛子吹着《折杨柳》的曲调,又何处寻觅杨柳青青的春天。
昨日州衙前忽然擂动大鼓,新皇继位要举用夔和皋陶。
潮水涨满,两岸之间水面宽阔,顺风行船恰好把帆儿高悬。
编织薜荔啊做成帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
(晏子)说:“我有什么罪吗,我为什么要逃亡?”
注释
14. 而:顺承连词,可不译。
清操厉冰雪:是说管宁严格奉守清廉的节操,凛如冰雪。厉:严肃,严厉。
10、醽醁(líng lù):酒名。湖南衡阳县东二十里有酃湖,其水湛然绿色,取以酿酒,甘美,名酃渌,又名醽醁。
⑴《小至》杜甫 古诗:指冬至前一日,一说指冬至日的第二天
⑹无宫商:不协音律。