译文
跟随着张骞,被从西域移植到了中(zhong)原。
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
如果要留住这明艳的春花,那就暂且听从钱王(wang)的意见,不要急着返回。生前的富贵荣华好似草尖上(shang)的露珠,死后的风流情感(gan)正如那田间小路上的春花。
胡虏的箭雨一般射向宫阙,皇帝的车驾逃往四川。
六月的火焰山更是灼热,赤亭道(dao)口怕要行人断绝。
遇到涧流当道,光着脚板踏石淌,水声激激风飘飘,掀起我的衣裳。
桃花飘落溪水,随之远远流去。此处别有天地,真如仙境一般。
私下赞美申包胥的气概啊(a),恐怕时代不同古道全消。
迷雾阵阵淫雨绵绵,白茫茫像(xiang)凝结的胶冻一样。
她在溪边浣纱的时候拨动绿水,自在的像清波一样悠闲。
你问我我山中有什么。
注释
⑸历块蹶:引申指不羁之才。
赋:赋诗,孔颖达疏:“谓自作诗也。”
(5)冶城:故址在南京市水西门内朝天宫附近,相传吴王夫差冶铁于此,故名。
官柳低金缕:柳丝低拂之意。官柳,指官府在官道上所植杨柳。金缕,喻指柳条。杜甫《郪城西原送李判官》诗:“野花随处发,官柳著行新。”牛峤《杨柳枝》词:“无端袅娜临官路,舞送行人过一生。”
赤伏:即赤伏符,迷信预卜凶吉的书。颓(tuí)运,倒霉的运气。《后汉书·光武帝纪》载,东汉光武帝刘秀在长安的时候,一个叫疆华的人自关中奉赤伏符来。赤伏符中预言刘秀命中注定要当皇帝。这里是说刘备在与曹操、孙权争雄中处于不利地位,正在这时得到了诸葛亮,好象命中注定要扭转不利局面一样。
[39]霜露所均:霜露所及之处,即天地之间。