译文
入春来(lai)不知耗费多少买花钱,一天天沉醉在西湖湖边。玉骢马(ma)熟识逛西湖的路,昂首嘶鸣走过酒楼楼前。红杏芳香中箫鼓震天轰响,绿杨婆娑树影里欢荡秋千。
麋鹿(lu)为什么在庭院里觅食?蛟龙为什么在水边游荡?
《吴都赋》说:“户藏烟浦,家具画船。”只有(you)吴兴才有这种繁华的景致。吴兴春游的壮观场面,西湖也不能相比(bi)。已酉这一年,我和萧时父在城南处一边载酒一边划船,归来于是写下此词。江面上荡着双桨划来一只小船,我忽然发现,船上的人好像是我昔日恋人。她正在用团扇轻轻地去(qu)迎接(jie)那些飞来飞去的杨花,她的眼神,真是楚楚动人。春光渐渐去远,沙洲自然变绿,又添几声悦耳的鸟鸣。遥想当年,在繁华如锦的扬州路,我如杜牧年少时放荡寻欢。往事早已成烟,思念也无用处。
已经明白他顾不上过来,是自己太过急切想要见到他。
树阴下老早以前就长满绿苔,秋日的云雾到此也被它染碧。
日暮时分头戴头巾归岸,传呼之声充满阡陌。
丛林茂密满平野,长尾锦鸡栖树上。那位女娃健又美,德行良好有教养。宴饮相庆真愉悦,爱意不绝情绵长。
面对秋菊,难于饮到陶渊明喝的美酒;登上高楼;惭愧缺少王粲那样的才能。
妇女用筐挑着食物,孩子提壶盛满水汤。
在易水边高声痛哭,易水也为我扬起滔天波澜。
呼吸之间就走遍百川,燕然山也仿佛可被他摧毁。
注释
14.吓(hè):模仿鹞鹰发怒的声音。下文的“吓”用作动词。
我站在观景台倚着栏杆观赏鹅湖山,春天的寒意还让人心生怯意。放眼望去,啊!是谁把最高的山峰偷走了?难道是神仙将它移到了天上么?
[46]述而不作:谓记述其事而不再构筑这类亭子。“作”,创造。
(4)天道何亲,惟德之亲:《尚书·蔡仲之命》:“皇天无亲,惟德是辅。”
②疏狂:狂放,不受礼法约束。
[9]膏油:油脂,指灯烛。晷(guǐ轨):日影。恒:经常。兀(wù误)兀:辛勤不懈的样子。穷:终、尽。