译文
这个小村子傍晚的(de)时候风雨潇潇,遇到的绿林好汉竟然也知(zhi)道我的名字。
安居的宫室已确定不变。
早知相思如此的在心(xin)中牵绊,不如当初就不要相识。
半夜沿着(zhuo)河堤冒着飞雪夹雨,受到府吏的驱使奔来又走去。
城头的角声吹去了霜华,天(tian)(tian)已经亮了,护城河里尚未退尽的潮汐还荡漾着残月的投影。
久客在外,心绪难平,动荡如东海波涛,难以平息。
我在碧竹林中来回走动,惆怅想望,池水清清,但仍是寂寥无人。
江南水乡,春寒迟迟农事也晚。村北,村南,谷雨时节开犁破土,将田耕种遍。春麦已结秀穗随风起伏连岗(gang)成片,山冈上桑树茂盛,桑叶卖家很贱,转眼就可以,品尝新面,收取新茧。
我在京城小住时日,转眼间就又到了中秋佳节。篱笆下面的菊花都已盛开,秋色明净,就像刚刚擦洗过一般。四面的歌声渐歇,我也终如汉之破楚,突破了家庭的牢笼,如今一个人思量着在浙江时那八年的生活况味。他们苦苦地想让我做一个贵妇人,其实,我是多么的不屑啊!今生我虽然不能身为男子,加入他们的行列。但是我的心,要比男子的心还要刚烈。想想平日,我的一颗心,常为别人而热。那些俗人,心胸狭窄,怎么能懂我呢?英雄在无路可走的时候,难免要经受磨难挫折。在这莽莽红尘之中,哪里才能觅到知音呢?眼泪打(da)湿了我的衣襟。
桃李须待春天,但谁能使春日永驻不逝?
神龟的寿命即使十分长久,但也还有生命终结的时候。
工之侨听到这种情况,感叹道:“这个社会真可悲啊!难道仅仅是一把琴吗?不是这样的啊!世上的事情没有不是这样的。如果不早做打算,就要和这国家一同灭亡了啊!”于是离去,至宕冥附近的山,不知道他最终去哪儿了。
走出郭门,看到遍野古墓,油然怆恻,萌起了生死存亡之痛。
前行迷失我旧途,顺应自然或可通。既然醒悟应归去,当心鸟尽弃良弓。
注释
③莺晴台苑:晴日登上莺声婉转的苏州台苑。台苑,指苏州姑苏台的苑圃。
求 :寻求,寻找。
④续弦胶:凤喙与麟角,合煎作“续弦胶”,可续弓弩的断弦。
盖:蒙蔽。
团坐:相聚而坐。团,聚集、集合。
⑨[许不吊灾,君子恶之]据《左传》记载,鲁昭公十八年(公元前520年),宋、卫、陈、郑四国发生火灾,许国没有去慰问,当时的有识之士据此推测许国将要灭亡。许,春秋时国名,在今河南许昌一带。
⑤六月中:六月的时候。