译文
宫殿院庭(ting)都震动受惊,唱出的(de)《激楚》歌声高昂。
妻子一人孤独凄清的盏着红蜡,盖着青菱被,任那水沉香的香气沉晕。但此时自己身在(zai)远方(fang),停宿黄茅野店,耳畔是西风猎猎,感到凄迟伤感。
大自然把神奇(qi)秀丽的景色都汇(hui)聚于泰山,山南和山北的天色被分割为一明一暗两部分。
巴水忽然像是到了尽头,而青天依然夹在上面。
在采桑的路上邂逅巧笑着的东邻女伴。怪不得我昨晚做了个春宵美梦,原来它是预兆我今天斗草获得胜利啊!不由得脸颊上也浮现出了笑意。
媒人无能没有灵牙利齿,恐怕能说合的希望很小。
三年为抗清兵东走西飘荡,今天兵败被俘(fu)作囚入牢房。
您先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起(qi)带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
碧绿的湖面上笼罩着柳荫,人的倒影在明净的水波中映浸。经常浮现在记忆里的是年时节下花前的畅饮。到如今,夫妻离散无音信。羡慕那成双成对的鸳鸯,比翼齐飞到蓼花深处,人却是鸳梦已残,无计重温。
新雨中草色多么青翠葱绿,晚风将松涛声送进窗户里。
注释
水殿:建于水上的殿宇。按:演奏。凉州:歌舞名。
⑸针:《全唐诗》作“偏”,注“一作纤”。
2.白日:太阳。
115.陆离:形容色彩斑斓。
4.凭谁说:向谁诉说。
⑴京师:指北宋都城汴梁。
⑶云帆:高帆。水驿:以船为主要交通工具的驿站。