译文
为什(shi)么(me)呀为什么?越是消愁愁更多!终日徘徊在水堂帘下,把(ba)一双愁眉紧锁。六(liu)幅的长裙拖曳在池边,缓缓的脚步荡起水上碧波。看着那满池的疏雨,正无情打着圆圆的嫩荷。
文长对自己的才能谋略看得很(hen)高,喜欢出奇谋妙计,谈论行军打仗的形势策(ce)略大多得其要领。凡是胡宗(zong)宪所(suo)行的诱降汪直、徐海等盗寇的计谋,都和他(ta)慎密商议,然后付诸实行。文长曾经在一座酒楼上喝酒,有几名军士也在楼下喝酒,酒后不肯付钱。文长暗暗写短函迅速告达胡宗宪,胡宗宪立刻命令将军士绑进衙门,全部斩首,全军都害怕得大腿发抖。有一个和尚依仗有钱财而行为不轨,徐渭在喝酒时偶尔提起,后来胡宗宪借其它事把他击毙在梃杖下。文长受到胡宗宪的信任多和这相仿。
青午时在边城使性放狂,
捉尽妖魔,全给打进地狱;
后来他罢职回乡没有产业,到老年他还留恋贤明之时。
泪水沾湿了泥土,心情十分悲痛,精神恍惚,就象低空飘飞的断云。
红颜尚未衰减,恩宠却已断绝;
秋天萤火虫满纱窗地乱飞乱撞,月光照在我的闺房前久不离去。
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
上阕:夜晚,(我)留宿在寒冷的长江边,江景凄寒,伫立江边,(我)思潮翻滚,不禁仰天长啸。(这啸声)搅起冲天巨浪,携着卷地的狂风,把江水举得很高很高,江上的小屋都被冲翻了。就连潜藏在江底的鱼龙神怪都惊得跳出水来。
葛草长得长又长,漫山遍谷都有它,藤叶茂密又繁盛。割藤蒸煮织麻忙,织细布啊织粗布,做衣穿着不厌弃。
注释
[29]靡:浪费,消耗。廪(lǐn凛):粮仓。
10、决之:决断政事,决断事情。
⑹矜:自夸。紫骝:紫红色的骏马。
⑴海燕:在中国古代,把比较宽阔的水域均成为海。“海燕”即指燕子。
⑧鸲鹆qu yu:鸟名,俗称“八哥”。
8. 得:领会。