译文
苏武最终返回汉廷,夏黄公难道会为暴秦做事吗?
燕群辞归,天鹅南飞。思念出外远游的良人啊,我肝肠寸断。
你的赠诗有(you)如春风拂(fu)面,引起了我无限的深情思念;我多想采束(shu)苹花相送于你,却因官事缠身不得自由。
百花凋零,惟有那秋菊逞强,显示出些许春天般的缤纷色彩。而我们却只能为那已消逝的美好年华举杯凭吊,饮一杯大白。暮天夕阳返照天空,倒挂着一缕美丽的彩虹,那是大海中的鲛人用泪水一梭梭编织的七彩鲛绡幻化而成的。
我不能随你去,妇女跟着军队,恐怕会影响士气。
上到半山腰就看见了从海上升起的太阳,在(zai)半空中传来天鸡报晓的叫声。
夏桀行为总是违背常理,结果灾殃也就难以躲避。
道路贯通穿越庐江,左岸上是连绵的丛林。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
野鸦不解孤雁心情,只顾自己鸣噪不停。
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
大丈夫哪个没有奔走天下、安邦定国的远大志向?我和宗衮在两年之间,会面了又离别,离别了又会面,这当中来来去去所经历的路程,总共有三万里。为什么说有这么长的路程呢?去年春天,我们两人在京城相会,当时我去桂林,宗衮去滑台;今年秋天,我们竟然料想不到又在桂林相会;过了没多久,宗衮因为国事的缘故又回到滑台。坐船坐车,来来往往,哪里只止三万里呢?人的一生有多久?刚聚在一起,突然间又要分别,象这样相距遥远,更何况像这样的知己朋友极难遇上,还有什么好说的! 时间正值十一月,我们几个朋友出城到野外为宗衮饯行。秋天的天空洁(jie)净无杂物,像是俯向红色的山崖。再加上万重高山耸立,像从平地上突起。山像铁那么黑,像笔锋那么尖。又有阳江、桂江,从军城旁流过,向南流淌,喷薄进入大海,浸润着海中的蓬莱、方丈、瀛洲三座神山,处在朝廷的那些官员们,哪里知道遥远的边地还有这么美好的山水?山水既是这样,人也是这样,都充满情趣。宗衮面对此情此景,与我分手。忘记我还是可以的,怎么能忘掉这美好的山水啊!
注释
⑩同知:职官名称,知府。
④华滋:繁盛的枝叶。
⒔噫!菊之爱,陶后鲜有闻。
②平明:拂晓。
⑷红蕖(qú):荷花。
(89)经纪:经营、料理。