译文
扶桑西端的树枝遥对山峡的断石,弱水东来的影子紧接长江的流水。
那些女人妒忌我的丰姿,造谣诬蔑说我妖艳好淫。
贱妾孤零零的空守闺房,忧愁的时候思念君子啊,我不能忘怀。不知不觉中(zhong)珠泪下落,打湿了我的衣裳。
秋天(tian)的深夜(ye)里高悬着的一轮明月,照耀着幽深人少的山林。夜空中月光皎洁(jie),群星稀廖。
兄弟姐妹都因(yin)她列土封侯,杨家门楣光耀令(ling)人羡慕。
你与沉(chen)冤的屈子同命运,应投诗于汨罗江诉说冤屈与不平。
王少府,你玉树临风,身姿矫捷如仙鹤,神态超然像神仙。
走到城壕边就迷了路,在这荒山野地,连老马都不认识老路了。
秋天快要过去了,依然觉得白昼非常漫长。比起王粲《登楼赋》所抒发的怀乡情,我觉得更加凄凉。不如学学陶渊明,沉醉酒中以摆脱忧愁,不要辜负东篱盛开的菊花。
侍女搀扶她,如出水芙蓉软弱娉婷,由此开始得到皇帝恩宠。
城下的道路,凄冷的风露,今人的耕田原是古人的坟墓。岸边滩头的白沙,连接着成片的蒙葭。昔日漫漫江河流水如今已成陆地,住满了人家。通往长安韵大道,黄尘滚滚,烈日炎炎,疲倦的过客人无水饮马不料草。天下太平又变乱,函谷打开又闭关。千百年来怎见不到一人有空闲?
依依地你随意招摇,悠悠地又随风而去。
高楼镂著花纹的木条,交错成绮文的窗格,四周是高翘的阁檐,阶梯有层叠三重。
注释
【辞不赴命】
(1)范氏之亡也:范氏是春秋末期晋国的贵族,被其他四家贵族联合打败后,逃在齐国。 亡,逃亡。 (2)钟:古代的打击乐器。 (3)则:但是 (4)负:用背驮东西。 (5)锤(chuí):槌子或棒子。 (6)况(huàng)然:形容钟声。 (7)遽(jù):立刻。 (8)悖(bèi):荒谬。 (8)恶(e):害怕。
6.戎旃(zhān):军旗。奉戎旃,谓参加永王军队。
⑤张翰:西晋文学家,吴郡吴县人。齐王执政,辟为大司马东曹掾,见祸乱兴,以秋风起思鲈鱼为由辞官而归。
(3)泓:泓水,在今河南省柘(zhè这)城县西。
8、秋将暮:临近秋末。
⑦被(bèi):表被动。