译文
他大概一会儿就要来到我的梦里(li),附近响(xiang)起的笛声却又把我惊醒。实在不(bu)忍(ren)听这声声笛乐,在我听来全是断肠之音。
我长时间倚靠在高楼的栏杆上,微风拂面一丝丝一细细,望不尽的春日离愁,沮丧忧愁从遥远无边的天际升起。碧绿的草色,飘忽缭绕的云霭雾气掩映在落日余晖里,默默无言谁理解我靠在栏杆上的心情。
栖栖遑遑三十年,文名武功两无成。
孔明庙前有一株古老的柏树,枝干色如青铜根柢固如盘石。
烟雾笼罩着树林,柳树垂着嫩黄的细枝;春风吹起花朵的根蒂,连红梅也在不断凋零。
高达百尺的树木,挖空为舟,乘之直航吴楚。
明月落下清辉洒满了屋梁, 迷离中见到你的颜容憔悴。 水深浪阔旅途请多加小心, 不要失足落入蛟龙的嘴里。
“天地上下四面八方,多有残害人的奸佞。
京口和瓜洲(zhou)不过一水之遥,钟(zhong)山也只隔着几重青山。
雨收云散,一切欢乐都成为过去,令人无情无绪。从此朝朝暮暮,我将空守孤寂。今夜,当我投宿在荒山野店,我深情的灵魂会跟随潮汐回到你那里。
榆柳树荫盖着房屋后檐,争春的桃与李列满院前。
她坐的美丽的车子再也见不到了,踪影象巫山的云不知飘去何方,梨花和明月相映的院子、风飘柳絮的池塘钩起无尽的回忆,寒食节烟火不生一片萧瑟的气氛更增(zeng)加心中的伤感,只好酗酒度过寂寞的时光,想寄封情书吧,可往哪寄呢?山长水远的找不到方向啊——就象此刻的心
生前乘坐的油壁车,傍晚时准在一旁等待。
慷慨决绝啊实在不能,一片纷乱啊心惑神迷。
我虽遇上好时候,惭愧的是不能树立美好的名誉和节操。到了赵国却不是去排(pai)忧解难,到了燕国也没有达到游说的目的。
我有迷失的魂魄,无法招回,雄鸡一叫,天下大亮。
注释
诉衷情:唐教坊曲名,后用为词调。又名《一丝风》、《步花间》、《桃花水》、《偶相逢》、《画楼空》、《渔父家风》。分单调、双调两体。单调三十三字,平韵、仄韵混用。双调四十一字,平韵。
⒀ “楚虽三户”句:战国时,秦攻楚,占领了楚国不少地方。楚人激愤,有楚南公云:“楚虽三户,亡秦必楚。”意思说:楚国即使只剩下三户人家,最后也一定能报仇灭秦。三户,指屈、景、昭三家。
[黄犬]用陆机黄犬传书典故。
摈:一作“殡”,抛弃。
⑹红衣:指红色莲花的花瓣。渚:水中小块陆地。
个人:那人。