译文
独出长安的(de)盘儿,在荒(huang)凉的月色下孤独影渺。
就像是传来沙沙的雨声;
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
三月三日阳春时节天气清新,长安曲江河畔聚集好多美人。
卞和因为无人赏识美玉而哭泣,孔子悲叹葫芦固守一方而不能志在四方。
你这无翅的轻薄子啊,何苦如此在空中折腾?
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
江上的燕子都明白我(wo)的茅屋过于低小,因此常常飞到这里筑巢。
你出任太守经历了(liao)三郡,所到之处,恶人闻风而逃。
在荆楚故国可以自由自在,不再飘泊生活能够安定。
拿起白玉拨子,拂动琴弦,我开始(shi)弹奏心爱的素琴。清澈的山泉缓缓流入山涧,清幽而深远,像是满载着绵绵不断的淡淡忧愁。我弹琴的技术娴熟,弹琴的手法高超,琴弦在我的拨弄下闪动出美妙的音符,纯净而美妙。琴声中诉不尽我的千古哀愁,我的琴声似乎承载了我太多的凄怨。幽涧边的松树高耸入云,在秋风的吹拂下发出瑟瑟的声响,诉不尽我心中凄苦的寂寞。一只愁猿吊影危处在山涧中,发出凄惨的哀鸣。它的鸣叫声回荡在山谷丛林中更加凄厉哀绝,久久不散。座中听琴的过客,有哀时失志的,听到琴声感慨万千,泪湿沾襟。琴曲接近尾声,我缓缓拨动琴弦,结束了此曲。我只是借琴声以抒发自己的情怀,真不知道古今以来与我有同样情怀的人竟是如此之多。琴声如幽涧中潺潺流淌的泉水,在深林中鸣荡不已。高山流水,知音难寻。
负心的郎君何日回程,回想起当初,不如不相逢。刚要做成好梦又被惊醒,纱窗外传来莺啼声声。
金杯里装的名酒,每斗要价十千; 玉盘中盛的精美菜肴,收费万钱。
楚邦曾经有壮士伍子胥,依靠吴王终于报了家仇。
贾女隔帘窥韩寿,是爱他年轻貌美,
花儿啊,你今天死去,我来把你收葬。谁知道我这薄命的人啊,什么时候忽然命丧?
我愿意变为海石榴树上那朝向东南的枝条,低低地垂下,时时牵拂你的绣花衣裙。
注释
⑻抵:至,到。《广雅·释诂》:“抵至也。”《史记·秦始皇本纪》:“遂从井陉抵九原。”一作“尚”。相望:期盼伊。相,偏指一方,即一方对另一方有所施为;望,盼望,期待。《楚辞·九歌·湘君》:“望夫君兮未来,吹考差兮谁思。”此言昔年期盼一见伊人,乃咫尺天涯,难得一见。
③盼千金游子何之:殷勤盼望的情侣到哪里去了。何之,往哪里去了。千金:喻珍贵。千金游子:远去的情人是富家子弟。
⑽蓬山:蓬莱山,传说中海上仙山,指仙境。
2、鹫翎:箭尾羽毛。金仆姑:神箭名。
(4) 隅:角落。
琴高:《列仙传》:琴高者,赵人也。以鼓琴为宋康王舍人,行涓彭之术,浮游冀州、涿郡之间。二百余年后,辞入涿水中取龙子。与弟子期日,皆洁斋待于水旁设祠,果乘赤鲤来,出坐祠中,旦有万人观之。留一月余,复入水去。
⑽蟏蛸(xiāo shāo):一种蜘蛛。